Unde mergem

Povești bilingve pentru copii mici și mari. De ce număratul oițelor este… o prostie

Cititorii cu vârste cuprinse între 6 și 99 ani sunt invitați în librăria La Două Bufnițe, pentru o seară de lectură germano-română. Invitat este scriitorul german Markus Heitz, autorul cărților „Prima Monstrulina” și „Doors”.

Poveștile ne trezesc imaginația și aduc la viață personaje fabuloase și lumi fantastice. În „Prima Monstrulina! Număratul oițelor e o prostie”, micuța Mia trebuie să se pregătească de culcare chiar dacă nu este obosită. Când este în pat, tatăl ei sugerează să numere oile în așteptarea somnului, dar adevărul este că Mia ar prefera să numere… monștrii. Deci… cum arată monștrii? Unde trăiesc? Ce hobby-uri au? Cealaltă lectură este prefața serii de romane „Doors”, misterioasa „Poveste a cheii”. Bunica Annei-Lena îi povestește despre ușile din labirintul enigmatic aflat sub casă. Ce se găsește în spatele ușilor? Monstruleti? Alte lumi?

Marți, 20 noiembrie, de la ora 18,30, La Două Bufnițe, Markus Heitz, autorul celor două cărți, vine să răspundă măcar la o parte din aceste întrebări. Cu peste cinci milioane de cărți vândute numai în Germania, Heitz este considerat cel mai de succes autor fantasy din țara sa. Traducerea în limba română va fi citită de Aida Olaru, studentă la secția germană a Facultății de Muzică și Teatru. Seara de lectură este organizată de Centrul Cultural German din Timișoara.

Share
Published by
Cristina Tomescu

Recent Posts

Fabi Marincu, meci de senzație în victoria cu CSU Alba Iulia. Din păcate, un record excelent a fost stopat în meciul de astăzi

Penultimul joc din 2025 pentru alb-violeți a fost disputat acasă, împotriva echipei CSU Alba Iulia,…

10 ore ago

Nicio șansă pentru Dumbrăvița la Voluntari. Bănățenii au intrat pe teren doar cu gândul să nu primească multe

De neînțeles comportarea Dumbrăviței din meciul de la Voluntari, unde a intrat să se apere.…

13 ore ago

Un proiect câștigat de UVT va ajuta comunitatea din Dumbrăvița

Universitatea de Vest din Timișoara a reușit atragerea unei noi finanțări nerambursabile dedicate modernizării infrastructurii…

14 ore ago

Pe 13 decembrie va avea loc ediția din acest an a Concertului de Crăciun, de la Biserica Millennium

Tradiția va fi respectată și comunitatea italiană din Timișoara va organiza și în acest an…

15 ore ago

Centrul orașului Sânnicolau Mare va fi reabilitat, cu pest cinci milioane de euro

Zona centrală a orașului Sânnicolau Mare va fi modernizat cu fonduri europene. O piațetă modernă,…

15 ore ago

Cuplaj sportiv la Sala Constantin Jude. Meciuri de handbal și baschet

Urmează o dublă alb-violetă pe parchetul sălii “Olimpia”. Ziua de duminică se va transforma într-o…

15 ore ago