Categories: CulturaSocial

Timisoara, promovata de nemti

Un altfel de ghid turistic al Timişoarei va apărea, în această primăvară, la Berlin. O poveste spusă de oamenii care locuiesc în urbea de pe Bega, dar şi de oaspeţi, va scoate la lumină oraşul de dincolo de ghidurile oficiale.

Berlinezii de la inter:est Kulturprojekte au inclus Timişoara într-un ghid turistic, parte a unui proiect în care se regăsesc mai multe oraşe europene. În primă fază este vorba despre o prezentare făcută pe Internet, iar apoi, din februarie, de un ghid tipărit, scris în trei limbi: engleză, germană şi română. Formatul volumului e standard, stabilit de partenerii germani, şi cuprinde o scurtă prezentare, repere pe harta oraşului, dar şi texte de autor. Conţinutul este generat de o echip[ locală, condusă de Andra Vaida. În ghid vor putea fi citite poveşti despre Pomul Breslelor, tunurile turceşti de la Casa cu Atlanţi sau ghiuleaua înfiptă în zidul şcolii Mănăstirii Franciscane. Un alt text vorbeşte despre cea mai veche statuie din Timişoara, aflată în curtea bisericii catolice din Iosefin, sau despre  statuia lui Fadrusz János, un Hristos din bronz, din Parcul Poporului. Nemţii care au conceput aceste ghiduri turistice au pornit de la ideea că, dincolo de prezentarea clasică a Timişoarei, ca oraş multicultural, dezvoltat economic, cu istorie interesantă şi obiective turistice valoroase, există şi altceva. Andra Vaida explică: „Timişoara înseamnă oameni interesanţi, creativi, care prin amintirile şi poveştile lor conferă valoare acestui spaţiu. Este un ghid cultural subiectiv, care prezintă oraşul din perspectiva locuitorilor săi, a vizitatorilor sau oaspeţilor ocazionali”. Little Global Cities este un proiect iniţiat de inter:est Kulturprojekte din Berlin,  cu scopul de a aduce în prim-plan situaţia culturală actuală din 12 oraşe din estul, centrul şi sud-estul Europei, finanţat în principal de Fundaţia Robert Bosch Stiftung. „Sunt oraşe mici, cu un important potenţial, care reflectă schimbările politice din ultimii 20 de ani şi procesul de globalizare într-un mod mai clar decât marile centre urbane”, spun reprezentanţii inter:est Kulturprojekte. În fiecare an, în perioada 2010 – 2012, vor fi prezentate câte patru oraşe. Anul trecut au fost Szeged (Ungaria), Osijek (Croaţia), Novi Sad (Serbia) şi Timişoara (România). Urmează  Sarajevo (Bosnia şi Herţegovina), Skopje (Macedonia), Podgorica (Muntenegru), Ioannina (Grecia), Chişinău (Republica Moldova), Ujgorod (Ucraina), Košice (Slovacia) şi Klagenfurt (Austria).

[nggallery id=119]

Share
Published by
Alecsandra Stanici
Tags: ghid

Recent Posts

Primarul Dominic Fritz e optimist pe tema finalizării lucrărilor la stadionul LEGO: ”Tragem tare să terminăm în toamnă”

Primarul Timișoarei, Dominic Fritz, rămâne extrem de optimist și spune că lucrările la stadionul LEGO,…

15 ore ago

Aquatim are licența de operare reînnoită pentru următorii cinci ani

Societatea Aquatim poate funcționa în următorii cinci ani fără probleme, după ce a obținut reînnoirea…

15 ore ago

Întreruperi programate la furnizarea apei în Timiș. Iată localitățile afectate

În zilele viitoare se vor efectua lucrări de spălare a bazinelor de înmagazinare și a…

17 ore ago

Nicio surpriză la Lugoj! Voluntari câștigă după trei seturi… simetrice

Echipa gazdă rămâne departe de forma arătată anii trecuți. CSM Lugoj a continuat seria înfrângerilor…

17 ore ago

Eveniment special: Festivalul județean de toacă, pricesne și teatru religios „Suflet primenit”

Festivalul „Suflet Primenit” este un eveniment dedicat promovării valorilor creștine prin artă și tradiție. Acesta…

18 ore ago

Educație pentru Comunitate Teregova – educația care construiește viitorul unei comunități

În fiecare comunitate există povești care nu se văd din prima. Povești despre copii care…

20 de ore ago