„Am convingerea că Timișoara va străluci pentru că Timișoara este una singură în această țară”. Despre deschiderea programului Capitală Culturală Europeană cu Dominic Fritz

Ne mai despart doar câteva zile de deschiderea oficială a programului Timişoara Capitală Europeană a Culturii, poate cel mai important eveniment diplomatic şi cultural al oraşului din ultimele decenii. (A mai fost în 1996 semnarea Tratatului cu Ungaria). Va fi un weekend de foc, cu 130 de evenimente, mai mici sau mai mari. (Programul complet al deschiderii.) În aceste zile se fac ultimele retuşuri pentru acest debut pe care îl aşteptăm cu toţii de mult timp. La ce să ne aşteaptă de la această deschidere, dar şi de la întregul an, într-un interviu cu primarul Timişoarei, Dominic Fritz.    

Mult a fost, puţin a rămas. În weekend va avea loc deschiderea oficială a programului Timişoara Capitală Europeană a Culturii. Aş începe însă cu puţină istorie. Cum aţi găsit acest proiect? Ani de zile in jurul asociaţiei care gestiona proiectul au fost multe scandaluri, multe acuze, inclusiv privind modul de utilizare a banilor.

Într-adevăr, am moştenit o situaţie foarte încărcată emoţional în rândul scenei culturale timişorene. Au fost multe conflicte, cerrturi, asociaţia era nefuncţională şi din punct de vedere juridic, cu contestaţii în instanţă…

Demisii răsunătoare, Ioan Holender, regretaţii Ion Caramitru şi Daniel Vighi, ca să amintesc câteva nume

Exact, demisii, nu mai era cvorum în board. Mai îngrijorător, pe partea de program cultural nu era nimic. Am făcut o analiză şi cam o treime din proiectele culturale care erau în bid book erau cu adevărat în pregătire cu organizatorii care ştiau ce să facă. Prin urmare, doar cam treime am apreciat că încă pot fi recuperate. Tocmai de aceea am decis să schimbăm guvernanţa acestui program. Să lăsăm asociaţia nu cu implementarea programului, ci cu promovarea lui, voluntariat, sponsorizări, iar implementarea din partea primăriei să o facem prin operatorii culturali din oraş prin Centrul de Proiecte

Ne îndreptam spre un dezastru cum se prezenta situaţia?

Dacă lucrurile ar fi rămas aşa, ar fi fost imposibil să organizăm Capitaala Culturală.

Revin la zilele noadstre, Vineri e deschiderea oficială. Sunt toate lucrurile puse la punct pentru un start perfect?

Eu zic că da. Avem un weekend de deschidere cu 130 de mici evenimente şi să nu uităm că nu sunt evenimente organizate de primărie, sunt evenimente organizate de comunitatea locală, de mici asociaţii, de pensionari, de sportivi, de şcoli, bineînţeles şi de instituţii culturale, de teatre independente. Şi dincolo de aceste 130 de evenimente mici sau mari, deschidem mai multe expoziţii foarte importante care vor rămâne deschise în următoarele luni: expoziţia Adina Pintilie, expoziţia Brauner şi o mare expoziţie la garnizoană. Dincolo de asta va fi marea deschidere de vineri seară şi sunt sigur că va fi un spectacol de neuitat.

Cu aproximaţie, care este numărul oficialilor români şi străini care vor veni la Timişoara la deschidere?

Nu ştiu ultima  cifră, dar la ceremonie sigur vor participa peste 300 de delegaţi străini. Vorbesc din afara Timişoarei, nu neapărat din afara ţării. Parlamentari, reprezentanţi ai Guvernului, peste 50 de ambasadori, delegaţii din oraşele înfrăţite, delegaţii din celelalte oraşe capitale culturale.

Preşedintele, premierul şi-au anunţat prezenţa până acum?

Preşedintele nu vine. Premierul nu ştiu încă.

Aţi vorbit cu cei din Horeca. S-a făcut o estimare a rezervărilor în hoteluri?

Chiara astăzi am o întâlnire cu Horetim. Pentru momentul din Piaţa Unirii estimăm 15-16 mii de oameni. Ştiu că paturile la hoteluri sunt aproape toate ocupate şi încă mai există cereri. În rest nu am cifre.

Aveţi emoţii în privinţa acestui start? Este totuşi cel mai mare eveniment cultural diplomatic din ultimele decenii din Timişoara. A mai fost în 96 semnarea Tratatului cu Ungaria.

Da, bineînţeles că am emoţii, Cred că fără emoţii nu aş lua în serios această provocare. Dar, încă o dată, cred că ne-am pregătit bine. Lucrăm cu profesionişti şi avem ambiţia prin acest eveniment să punem Timişoara pe harta Europei şi prin asta să pornim o dinamică pozitivă de promovare a Timişoarei nu doar în acest an, dar şi pentru viitor.

Au fost în ultima perioadă unele controverse publice. Nu au lipsit unele polemici vizavi de cei care vor concerta în prima zi şi mă refer în primul rând la Taraful de Caliu. V-aţi implicat în privinţa alegerii trupelor? Fostul primar avea acest obicei.

Eu am avut discuţii constante cu echipa curatorială care a organizat deschiderea, dar de principiu e o decizie artistică în care nu m-am băgat. Eu cred că aceste controverse sunt de neevitat atunci când ai un eveniment la care toată lumea se uită şi are o părere. E imposibil să faci ceva unde toată lumea e de acord. Şi cred că, până la urmă, aceste controverse pot să ne ajute să aflăm care este ideea din spatele Capitalei Culturale. De exemplu, un lucru. Unii poate cred că la acest eveniment trebuie să expunem sută la sută cultura locală, timişoreană. Dar suntem Capitală Europeană a Culturii, reprezentăm toată România şi, de fapt, toată Europa. De aceea, vom avea pe scenă, şi artişti europeni, tocmai findcă avem ambiţia de-a prezenta un dialog european despre artă şi cultură.

Exact aici voiam să ajung. Ce valori transmite programul cultural? Va fi un clash cultural, vezi Caliu, grădina verticală?

Cred că va transmite mai multe valori. În primul rând valoarea dialogului. Când e vorba de expoziţii sau concerte, sau de teatru. Şi în programul de deschidere, dar şi în restul anului, sunt mai mulţi artişti care crează împreună. Un artist din România cu un artist din altă ţară europeană. În cazul Tarafului Caliu, au mai mulşi invitaţi care reprezintă mai multe stiluri musicale. Se vor naşte astfel punţi între stiluri diferite. Exact asta e ideea de bază şi a capitalei şi apoi eu cred că se va transmite un anumit curaj de a face lucruri care sunt ieşite din comun. Şi da, trebuie o dezbatere şi să nu ne ferim de dezbateri. Cultura şi arta, dacă nu stârneşte dezbateri, dacă nu există provocări, nu au niciun efect în societate. Nu vrem o Capitală Culturală care ne face să adormim. Să ne punem întrebări ca şi în cazul turnului. Cum ne raportăm la spaţiul public? Oricum instala nu este ce se vede acum. Instalaţa va fi gata când porţi să urci acolo şi să ai o anumită perspectivă.

Şi acolo a fost controversă mai bizară, cum că nu mai poţi vedea catedrala…

Da, sunt nişte prostii fiindcă atunci când au venit la mine cu ideea asta, chiar le-am spus că e posibilă doar dacă de pe Alba Iulia se vede catedrala. Şi au găsit exact acest loc de unde se vede.

Revin la controverse. Terasele. Cei din Horeca sunt nemulţumiţi cu toţii sau doar Dan Dinu e supărat?

Au existat mai multe întâlniri cu cei din Horeca. Nu toţi sunt vizaţi de decizia ca pentru cele două trei zile să nu fie obstacole. Pot să vândă le geam şi vor vinde de trei ori mai mult decât dacă cineva stă pe acelaşi scaun şi consumă doar o bere. Cei mai mulţi au înţeles problema, că deschiderea ete o oportunitate şi nu o ameninţare.

În ultimele zile a fost şi acest scandal al invitaţiilor. În cazul fostului primar Robu s-a lămurit până la urmă, dar au rămas discuţii.

Aici chiar vreau să spun că toată lumea este invitată în weekend-ul de deschidere. Na am trimis invitaţii speciale. E doar un singur moment, la Operă, cu discursuri oficiale, înainte de marea celebrare în Unirii. Acolo sunt 550 de locuri şi deja v-am spus câţi vin din străinătate, ambasadori etc. Fiind gazde bune, mai întâi trebuie să oferim aceste locuri oaspeţilor.Eu aş da şi locul meu personal cuiva din oraş. Sunt foarte mulţi din Timişoara pe care i-aş fi dorit prezenţi, dar din păcate nu sunt locuri. Importnat este evenimentul din Unirii. De aceea am vrut să facem celebrarea în aer liber, fără limitare de locuri.

În spatele acestor polemici, credeţi că există şi substrat politic?

Da, e evident că, din păcate, unele teme sunt umflate artificial. Sunt sigur însă că vom avea şi alte momente de controverse. Dar, încă o dată, eu cred că, în sine, controversa nu este un lucru rău, dar aş vrea controverse pozitive, despre oraş, despre ce oraş vrem să avem, ce vrem să transmitem. În mod ceret, din peste 1.000 de evenimente, şi eu personal voi spune la unele că nu-mi plac. Dar, cu adevărat, am impresia este că unii încearcă să transforme într-un atac politic şi în sensul ăsta mesajul meu e clar, Capitala Culturală este o şansă istorică pentru oraşul nostru şi oricine transformă asta într-o miză provincială, de politică locală, face un deserviciu Timişoarei şi dovedeşte că nu a înţeles ce important este acest moment pentru oraş.

Se vorbeşte de organizarea unor manifestări extremiste, orchestrate de fostul primar şi/sau AUR. Ce le transmiteţi unor oameni care ar dori să huiduie la deschidere?

Sunt sigur că zeci de mii de timişoreni vor să aibă un moment de bucurie. Mi-e greu să cred că ar exista cineva care ar vrea să transforme această sărbătoare a Timișoarei, a României și a Europei  în altceva, să arunce cu noroi într-un proiect pentru care au muncit foarte mulţi timişoreni. Timișorenii, care sunt atât de mândri de istoria multiculturală a acestui loc, nu vor permite niciodată ca imaginea orașului lor să fie pătată de o mână de oameni motivați politic și străini de spiritul Timișoarei. Popoare diferite, cu religii diferite, au construit aici, în pace, o societate a bunăstării și a toleranței, un model pentru Europa. Am convingerea că Timișoara va străluci pentru că Timișoara este una singură în această țară.

Mă întorc la program. Dincolo de s-a anunţat vom avea şi alte surprize în acest an?

Da, bineînţeles, mai ales că banii ministerului au ajuns în decembrie. Acum sunt mai multe apeluri deschise pentru proiecte culturale. Dar nici eu nu ştiu ce va urma

Deci programul rămâne deschis…

Exact. Adică programul anunţat de primărie şi Consiliul Judeţean din fonduri proprii e stabilit. Şi apoi este o parte a programului, aş spune cam 30%, cu banii ministerului, Cu siguranţă vor fi multe surprize.

Ce relaţii aveţi cu Ministerul Culturii? Sunt la zi cu banii?

Da, au transmis aproape întreaga tranşă de bani în decembrie. Din păcate, procedural e destul de târziu. Clar, mi-aş fi dorit aceşti bani să vină în urmă cu un an. Mă bucur însă că şi Guvernul a înţeles că e o şansă strategică pentru toată ţara.

Cum colaboraţi cu Consiliul Judeţean pe derularea proiectului? Au fost nişte relaţii contondente în trecut.

E o colaborare bună la nivel tehnic. Eu recomand să nu ne uităm foarte mult la declaraţii politice din partea unora, ci mai degrabă la realitatea din  teren, iar acolo echipele lucrează împreună, e o bună colaborare, între Centrul de Proiecte al municipiului şi  Centrul de Artă al Consiliului Judeţean.

Aţi spus de mai multe ori că acest proiect nu e al Primăriei, ci al Timişoarei. Există o implicare a oraşului, mă refer la mediul de afaceri, diverse ONG-uri etc. Câţi voluntari sunt implicaţi?

Aici chiar simt că am reuşit să dezlănţuim în comunitate energia pozitivă pentru acest proiect după mulţi ani cu tot felul de certuri şi dezbinări. Mediul de afaceri se implică foarte mult, sunt foarte mulţi care vor să se implice nu doar cu sponsorizări ci şi oferind, de exemplu, angajaţilor bilete şi vouchere. Şcolile se implică, voluntariu sunt peste1.400, sunt chiar şi din străinătate. Vin grupuri de voluntari care vor să ajute. Operatorii culturali se implică foarte mult.

Aşadar există acea solidaritate care ne-a lipsit mult timp?

Da, este o emulaţie clară şi vizibilă, care eu cred că se va potenţa şi mai mult în următoarele luni.

Pe scurt, ce înseamnă pentru Timişoara anilor ce vor veni acest proiect?

Înseamă în primul rând investiţii în infrastructura culturală ce ne vor rămâne, cinematografe, Turnul de Apă, Muzeul de Artă a Consiliului Judeţeam unde se fac investiţii serioase. În al dolea rând, această emulaţie de care am vorbit, acest spirit de implicare în construcţia oraşului. Sper ca acest spirit să rămână şi ani viitori. Unele firme să continue colaborarea cu instituţiile de cultură. Prin acestea să creştem o comunitate în care implicarea fiecăruia să devină o normalitate. Faptul că toţi oamenii cu potenţial dintr-o comunitate – şi fiecare dintre noi are un an anumit potenţial – să fie implicaţi. În al treilea rând, brandul Timişoarei va creşte în valoare. Imaginea, vizibilitatea Timişoarei în România şi străinătate vor creşte. Miza este ca numărul vizitatorilor să nu scadă după acest an, ci să crească în continuare, iar Timişoara să devină cu adevărat un oraş în care turismul,  creativitatea, cultura devin un factor economic important.

O ultimă întrebare care are doar tangenţial legătură cu subiectul. Timişoara Capitală Culturală se va desfăşura fără două obiective de infrastructură esenţiale, stadion şi sală polivalentă. Dacă aveam cele două puteam avea o mai mare anvergură?

Da, clar. Dacă acum am avea o sală în care să putem avea evenimente cu 12-13 mii de oameni în interior sau un stadion pe care puteai nrganiza un concert cu 30-40 de mii de oameni, sigur că aveam o altă anvergură a evenimentelor. Două lucruri însă. Unul la mână, totuşi s-au făcut unii paşi în direcţia asta, acum finalizăm SF la sala polivalentă, adică mergem înainte. Doi la mână, cel mai important, până la urmă Capitala nu este doar despre concerte, evenimente uriaşe, ci este despre acest spirit în care cultura devine o parte a vieţii noastre în comunitate. Asta e miza reală, nu neapărat să facem concert mare cu Beyonce şi apoi mergem toţi acasă şi asta a fost.

Şi s-au consumat şi toţi banii…

Exact, exact. Miza este să rămânem cu lucruri de care va profita Timişoara pe termen lung.

 

 

Autor
Redacția deBanat.ro nu-și asumă responsabilitatea pentru comentariile postate de utilizatori.

Comentarii prin facebook

Scrie un comentariu

5 comentarii pentru acest articol

vlad a spus: (februarie 14th, 2023 at 08:43 )

ATENTIE!!!! Feriti-va de taxiul TUDO cu numarul de inmatriculare TM19EKU!!! In decurs de doua minute, in aceasta dimineata, acesta a intrat brusc in fata a trei conducatori auto de pe alta banda cu obiectivul evident de a crea un accident. Soferul masinii TM19EKU este un potential criminal.

Adsense a spus: (februarie 14th, 2023 at 09:36 )

ADVERTORIAL (P)

Nomina a spus: (februarie 14th, 2023 at 10:59 )

@Adsense, sa vezi pr „Opinia Timisoarei” cate advertoriale nesemnalizate…

Adsense a spus: (februarie 14th, 2023 at 13:44 )

@Nomina Lasă te rog whataboutismele. E o mizerie de interviu, numai întrebări comode. Așa arată un advertorial ca la carte și culmea, plătit din banii tăi!

@Adnonsense (mai dispersați, băieți, mai dispersați!) a spus: (februarie 14th, 2023 at 15:30 )

Unde plm erai când, după 1990, aproape toată presa locală avea limbile prinse între fesele comuniștilor?
Nu-ți văd comentariile pe ziarele căcănarilor anti-români „suveraniști” de la diverse foi virtuale din Timișoara, supraveghetorule!
Când Orban sau Ciucă dau bani cu mână spartă presei (adică o cumpără), nu-s tot banii noștri?

* Nume
* Email
Website
Mesajul tau:
Campurile notate cu * sunt obligatorii

Articole asemănătoare

Cele mai citite articole


Maxagro - 30 de ani de performanță

Administratie vezi arhiva Administratie

Timișoara a marcat intrarea trupelor românești în oraș prin două ceremonii oficiale/FOTO

Depunerea de coroane la statuia generalului Virgil Economu a însemnat debutul ceremoniilor oficiale legate de Ziua Timișoarei. A urmat o ceremonie cu discursuri oficiale în Piața Unirii și o defilare militară în aceeași locație. Ceremoniile oficiale legate de Ziua Timișoarei, sărbătorită din anul 1999, au debutat luni cu depunerea de coroane la statuia generalului Virgil...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Timișoara a marcat intrarea trupelor românești în oraș prin două ceremonii oficiale/FOTO
dermaskin-orizontal

Politica vezi arhiva Politica

A vrut să-l atace pe Bolojan, dar i-a ieşit altceva. Alexandru Rogobete spune că Nicolae Ceauşescu a fost… “unicul vizionar al țării”

Aflat la Timişoara, fostul ministru PSD al Sănătăţii, Alexandru Rogobete a continuat atacarile la premierul Ilie Bolojan, însă şi-a dat un autogol de toată frumuseţea. Astfel, el a sugerat că Nicolae Ceauşescu a fost “unicul vizionar al țării”. Într-un clip video filmat la Timişoara, fostul ministru PSD-ist al Sănătăţii Alexandru Rogobete a continuat atacurile la...
Citeşte tot articolul Citeste articolul A vrut să-l atace pe Bolojan, dar i-a ieşit altceva. Alexandru Rogobete spune că Nicolae Ceauşescu a fost… “unicul vizionar al țării”
Zara Iulius Town

Sport vezi arhiva Sport

Rucsandra-Ioana Bucșa: Copila de 17 ani care conduce spre aur „uriașii” canotajului românesc

Rucsandra-Ioana Bucșa a intrat definitiv în istoria sportului românesc duminică, 2 august 2026, devenind campioană europeană de seniori la doar 17 ani. Din postura critică de cârmaci, tânăra sportivă a ghidat echipajul masculin de 8+1 (M8+) al României către medalia de aur la Campionatele Europene de Canotaj de la Varese, Italia. Performanța ei este cu...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Rucsandra-Ioana Bucșa: Copila de 17 ani care conduce spre aur „uriașii” canotajului românesc
L'architect du beaute

Social vezi arhiva Social

Magazinele PPC Energie sunt și în acest val de căldură puncte de adăpostire pe timp de caniculă

Cele aproximativ 80 de magazine PPC Energie din București și din întreaga țară sunt în aceste zile spații de adăpostire pe durata episoadelor de caniculă, pentru orice persoană afectată de stres termic. În magazinele PPC Energie, atât persoanele cât și animalele de companie care le însoțesc se pot odihni și hidrata, astfel prevenind sau diminuând...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Magazinele PPC Energie sunt și în acest val de căldură puncte de adăpostire pe timp de caniculă
ISHO Timișoara

Economic vezi arhiva Economic

Tunelul 1 din lotul de autostradă lipsă din A1 este aproape finalizat/Foto

Deși e evident că nu vor fi terminate la timp pentru încadrarea în PNRR, lucrările desfășurate pe lotul de autostradă lipsă din Lugoj – Deva arată un avans consistent al șantierului. La cele două galerii ale tunelului 1 au început lucrările la structura rutieră, stadiul de execuție al acestor galerii depășind 90%. La tunelul 2,...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Tunelul 1 din lotul de autostradă lipsă din A1 este aproape finalizat/Foto

Știri de ultima oră vezi arhiva Știri de ultima oră

Rucsandra-Ioana Bucșa a intrat definitiv în istoria sportului românesc duminică, 2 august 2026, devenind campioană europeană de seniori la doar 17 ani. Din postura critică de cârmaci, tânăra sportivă a ghidat echipajul masculin de 8+1 (M8+) al României către medalia de aur la Campionatele Europene de Canotaj de la Varese, Italia. Performanța ei este cu...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Rucsandra-Ioana Bucșa: Copila de 17 ani care conduce spre aur „uriașii” canotajului românesc
Cele aproximativ 80 de magazine PPC Energie din București și din întreaga țară sunt în aceste zile spații de adăpostire pe durata episoadelor de caniculă, pentru orice persoană afectată de stres termic. În magazinele PPC Energie, atât persoanele cât și animalele de companie care le însoțesc se pot odihni și hidrata, astfel prevenind sau diminuând...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Magazinele PPC Energie sunt și în acest val de căldură puncte de adăpostire pe timp de caniculă
Depunerea de coroane la statuia generalului Virgil Economu a însemnat debutul ceremoniilor oficiale legate de Ziua Timișoarei. A urmat o ceremonie cu discursuri oficiale în Piața Unirii și o defilare militară în aceeași locație. Ceremoniile oficiale legate de Ziua Timișoarei, sărbătorită din anul 1999, au debutat luni cu depunerea de coroane la statuia generalului Virgil...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Timișoara a marcat intrarea trupelor românești în oraș prin două ceremonii oficiale/FOTO
La doar 18 ani, Nicolas Benea a semnat una dintre cele mai frumoase povești ale sezonului din Campionatul Național de Viteză în Coastă. Pilotul Canova Racing a câștigat Grupa 3 la Trofeul Sinaia, stabilind și un nou record al traseului pentru această categorie, după ce cu numai o zi înainte a fost foarte aproape de...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Ca pasărea Phoenix, după un accident, pe prima treaptă a podiumului. Timișoreanul Nicolas Benea, cursă fabuloasă la Sinaia/FOTO
Celula numărul 3 de la deponeul de la Ghizela ar urma să fie complet funcțională până la finalul anului acesta, spune Cristian Moș, directorul ADID Timiș. Aceasta va însemna inclusiv o reducere a tarifelor practicate la colectarea deșeurilor. În acest moment, prețul practicat este mai mare pentru că deșeurile trebuie transportate în alte județe, la...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Până la finalul anului am putea avea o micșorare a tarifelor practicate la colectarea deșeurilor din Timiș
Municipalitatea timișoreană se pregătește să aprobe scoaterea la licitație a peste trei mii de metri cubi de lemn provenind din zonele pe care le are în proprietate. Se scot la vânzare mai multe cantități de frasin, stejar, ulm, salcâm, jugastru, la prețuri diferite. De realizarea vânzării se va ocupa Ocolul Silvic Timișoara, care se ocupă...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Primăria Timișoara vinde 3.500 de metri cubi de lemn
Primul trofeu al sezonului, Supercupa, se dă într-o zonă pitorească a țării. Federația Română de Handbal a anunțat că orașul Bistrița va deveni capitala handbalului românesc în această vară. Sala polivalentă va găzdui în mod consecutiv atât turneul masculin, cât și pe cel feminin. Competiția masculină reunește patru echipe de top, CS Dinamo București, SCM...
Citeşte tot articolul Citeste articolul S-a anunțat locul unde se va desfășura Supercupa României la handbal masculin
Timișoara își sărbătorește astăzi ziua. Ea simbolizează momentul din 3 august 1919, când un batalion al Armatei Române condus de colonelul Virgil Economu intra în oraș și consfințea astfel întregirea României cu o mare parte a Banatului. Se întâmpla după o perioadă zbuciumată din istoria acestul colț de țară. 3 august ca Zi a Timișoarei...
Citeşte tot articolul Citeste articolul La mulţi ani, Timişoara! Se împlinesc 107 ani de la momentul în care timişorenii şi-au asumat viitorul în cadrul Regatului României
Top
deBANAT.ro
Prezentare generală a confidențialității

Acest site folosește cookie-uri pentru a-ți putea oferi cea mai bună experiență în utilizare. Informațiile cookie sunt stocate în navigatorul tău și au rolul de a te recunoaște când te întorci pe site-ul nostru și de a ajuta echipa noastră să înțeleagă care sunt secțiunile site-ului pe care le găsești mai interesante și mai utile.