Cum arătau cele cinci porți ale cetății Timișoara, în perioada otomană. Descrierea realizată de un spion al Vienei

cetatea timisoarei

cetatea timisoarei

Muzeul Național al Banatului Timișoara ne prezintă în această săptămână o poveste dintr-o perioadă mai puțin abordată în discuțiile ”din popor” despre capitala Banatului. Este povestea celor cinci porți ale cetății dinperioada otomană, 1552 – 1716, așa cum este relatată de un… spion.

Informațiile au fost culese de o persoană numită Tutovicz János, el consemnând o serie de date care au ajuns la Viena ulterior, în arhiva militară.

”Puţini au fost cei care au acordat o importanţă atât de mare porţilor şi, mai ales, descrierii lor. În Arhiva Militară (Kriegsarchiv) din Viena se păstrează tocmai o astfel de descriere care, credem, i-a stat la dispoziţie generalissimului austriac – firește, alături de observaţiile vizuale directe – la întocmirea planului de atac al cetății. Documentul, intitulat „Raport de observare despre cetatea Timișoara, august 1716”, a fost realizat pe temeiul informaţiiilor unei iscoade care a reușit să pătrundă în orașul-cetate chiar în cursul lunii august 1716 sau chiar cu puţin timp mai înainte, pe numele său Tutovicz János. Datele lui sunt esenţiale pentru a înţelege înfăţişarea şi faima pe care le avea atunci cetatea Timişoara”, aflăm din descrierea MNaB.

Astfel, datele culese arată că cetatea are cinci porți de acces.

”Cetatea are cinci porţi: acestea sunt nişte porţi de fier fixate în lemn, boltite, duble, puternice, înalte şi late. În faţa fiecărei porţi se află un pod de lemn, atârnat cu macara. Porţile se închid în fiecare noapte, iar podurile sunt, şi ele, trase cu macarale şi aşezate înaintea porţilor pentru apărare. Poarta Seghedinului numită în turcește horoz kapîsî, sau poarta Cocoșului. Aceasta este, de altminteri, doar o poartă făcută din 12 palisade înalte: este solidă prin faptul că este aşezată într-un unghi foarte aproape de cetate: aici fiind un loc foarte mlăştinos are un pod lung către suburbie. Acoperișul turnului porţii era pus de-a dreptul pe zidărie și din acest motiv pe turn nu puteau fi dispuse tunuri. Aceasta era poarta prin care a intrat în cetatea Timișoara, la 17 octombrie 1716, principele Eugeniu de Savoya. Cea de-a doua poartă este Poarta Aradului, numită în turcește azap kapîsî, adică Poarta Azapilor (azapii erau paznici de cetate/arcași). Pe această poartă se afla un ceas. Potrivit cu planurile cunoscute până în prezent, Poarta Aradului se afla în partea de nord-est a incintei fortificate. La fel ca și în cazul Porţii Seghedinului, și aici poarta trecea de-a dreptul prin turn și era protejată de o întăritură exterioară de formă semicirculară, având înălţimea unui stat de om (circa 1,70 m)”, se arată în descriere.

Informațiile continuă cu date despre restul porților.

”Poarta Apei, numită în turcește su kapîsî, este, așa cum ne indică planurile cunoscute până în prezent, în partea de sud-est a incintei fortificate. Șanţul principal care duce de la Poarta Aradului la Poarta Apei era plin cu apă, având adâncimea unui stat de om. Era căptușit cu bârne pe ambele laturi. Potrivit aprecierilor lui Tutovicz, terenul de la Poarta Aradului până la Poarta Apei era destul de potrivit pentru amenajarea unor tranșee, deoarece era ceva mai ridicat – o informaţie care a fost de altfel valorificată de către asediatori. Poarta Citadelei, numită de Ottendorf, în 1663, kleines Schlosstor (Poarta mică a castelului) în turcește küçük kale kapîsî se afla în sudul incintei fortificate și făcea legătura, printr-un pod mobil, cu Citadela / Castelul. Turnurile castelului erau din zidărie și boltite, în schimb curtina era din pământ și bușteni. Șanţul între Castel și incinta fortificată (orașul fortificat) era foarte îngust, fiind umplut de apa Begheiului. În dreapta Castelului se mai afla o ieșire, pe unde se aducea apa din Begheiul aflat în imediata apropiere. A cincea şi ultima poartă se numeşte Kana Kapî sau Poarta Sângelui şi, cu toate că este un turn în patru laturi, este mai prost zidit și pentru că se află la capătul oraşului, prin ea se trece mai puţin. Aceasta se afla în partea de sud-vest a incintei fortificate”, ne mai spun specialiștii de la Muzeul Național al Banatului.

Foto: Timișoara în sec XVII, Ferenc Wathay

Bibliografie: Henrik Ottendorf, „De la Viena la Timișoara”, 1663; Costin Feneșan,

„O descriere a cetății Timișoara din august 1716” în Analele Banatului, 2014.

Etichete
Redacția deBanat.ro nu-și asumă responsabilitatea pentru comentariile postate de utilizatori.

Comentarii prin facebook

Scrie un comentariu

* Nume
* Email
Website
Mesajul tau:
Campurile notate cu * sunt obligatorii

Articole asemănătoare

Cele mai citite articole


ISHO

Administratie vezi arhiva Administratie

Au fost depuse și cererile de finanțare. Primăria îndeplinește ultimul act birocratic pentru finanțarea europeană a inelului 2 și a Magistralei Verzi

Municipalitatea timișoreană cere 180 de milioane de lei fonduri europene nerambursabile, prin intermediul Programului Regional Vest. Cererile de finanțare sunt pentru completarea inelului 2 de circulație, mai precis porțiunea care include și podul ISHO, dar și pentru deja celebra Magistrală Verde, proiectul care va transforma Calea Șagului pentru a oferi piste de biciclete și căi...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Au fost depuse și cererile de finanțare. Primăria îndeplinește ultimul act birocratic pentru finanțarea europeană a inelului 2 și a Magistralei Verzi
dermaskin-orizontal

Politica vezi arhiva Politica

Reforma administrației, pusă în dezbatere publică. Guvernul taie 10% din cheltuielile de personal prin concedieri, reduceri de sporuri sau reorganizare

Ministerul Dezvoltării a pus marți noapte în dezbatere publică proiectul de lege privind reforma administrației centrale și locale. Acesta vizează în principal tăierea a 10% din cheltuielile de personal prin concedieri, reduceri de sporuri sau reorganizare. Proiectul vizează instituțiile birocratice: ministere, primării și prefecturi. Funcționarii vor putea lucra part-time.  Scade numărul de polițiști locali. Premierul...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Reforma administrației, pusă în dezbatere publică. Guvernul taie 10% din cheltuielile de personal prin concedieri, reduceri de sporuri sau reorganizare
Iulius Town: Winter Sale

Sport vezi arhiva Sport

Încă un jucător din Africa de Sud vine în Banat! Recomandarea este făcută de un fost antrenor al Timișoarei

Întărire și pe pachetul de înaintare, unde era nevoie de „dublură”. Quinhain Sunayde Claasen este noul jucător al echipei SCM USV Timișoara. El evoluează pe postul de pilier și vine în Banat după ce anul trecut a jucat în țara natală, Africa de Sud – campioana mondiala en-titre. Născut la 3 aprilie 2005, Claasen a...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Încă un jucător din Africa de Sud vine în Banat! Recomandarea este făcută de un fost antrenor al Timișoarei
L'architect du beaute

Social vezi arhiva Social

Economic vezi arhiva Economic

CCIAT

Proiectul ECOTECH – evoluție, rezultate și perspective după 14 luni de implementare

Camera de Comerț, Industrie și Agricultură Timiș, în calitate de beneficiar al Proiectului ECOTECH – Integrarea competențelor ecologice și digitale, în vederea dezvoltării sustenabile în regiunea Vest și Sud-Est (Cod SMIS: 310939), finanțat prin Programul Educație și Ocupare, Operațiunea: Implementarea programului „Ține Pasul”, prezintă progresul activităților și rezultatele obținute în 14 luni de implementare. Proiectul...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Proiectul ECOTECH – evoluție, rezultate și perspective după 14 luni de implementare

Știri de ultima oră vezi arhiva Știri de ultima oră

Municipalitatea timișoreană cere 180 de milioane de lei fonduri europene nerambursabile, prin intermediul Programului Regional Vest. Cererile de finanțare sunt pentru completarea inelului 2 de circulație, mai precis porțiunea care include și podul ISHO, dar și pentru deja celebra Magistrală Verde, proiectul care va transforma Calea Șagului pentru a oferi piste de biciclete și căi...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Au fost depuse și cererile de finanțare. Primăria îndeplinește ultimul act birocratic pentru finanțarea europeană a inelului 2 și a Magistralei Verzi
Bilanțul realizat de Garda Națională de Mediu Comisariatul Județean Timiș arată că anul trecut au fost realizate sute de controale și au fost acordate amenzi totale de peste patru milioane de lei. Instituția a funcționat cu cinci echipe de comisari și a efectuate 1.159 de inspecţii planificate și neplanificate. Activitatea a însemnat 295 controale planificate,...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Garda de Mediu Timiș a adunat amenzi de peste patru milioane de lei anul trecut
Întărire și pe pachetul de înaintare, unde era nevoie de „dublură”. Quinhain Sunayde Claasen este noul jucător al echipei SCM USV Timișoara. El evoluează pe postul de pilier și vine în Banat după ce anul trecut a jucat în țara natală, Africa de Sud – campioana mondiala en-titre. Născut la 3 aprilie 2005, Claasen a...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Încă un jucător din Africa de Sud vine în Banat! Recomandarea este făcută de un fost antrenor al Timișoarei
Rectorul Universității de Vest Timișoara, Marilen Pirtea, discută din nou pe tema inteligenței artificiale. De această dată, el se referă la implementarea AI în domeniul educațional. AI nu trebuie rapid implementată, ci trebuie implementată odată ce domeniul e pregătit pentru aceasta. „Pentru România, cea mai bună strategie în 2026 nu este graba de a adopta...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Marilen Pirtea, despre AI: „România nu are nevoie doar de implementarea AI în școli, ci de un sistem de educație pregătit pentru era AI”
Camera de Comerț, Industrie și Agricultură Timiș, în calitate de beneficiar al Proiectului ECOTECH – Integrarea competențelor ecologice și digitale, în vederea dezvoltării sustenabile în regiunea Vest și Sud-Est (Cod SMIS: 310939), finanțat prin Programul Educație și Ocupare, Operațiunea: Implementarea programului „Ține Pasul”, prezintă progresul activităților și rezultatele obținute în 14 luni de implementare. Proiectul...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Proiectul ECOTECH – evoluție, rezultate și perspective după 14 luni de implementare
Directorul Direcției Județene de Cultură Timiș, Sorin Predescu, răspunde acuzațiilor lansate de Primăria Timișoara, prin vocea viceprimarului Paula Romocean, prin care se spune că instituția pe care o conduce ar fi blocat ridicarea unei noi parcări supraetajate pe terenul din spatele magazinului Bega. Printr-un comunicat, viceprimarul Romocean spunea că e inadmisibil să se întâmple așa...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Directorul DJC Timiș răspunde acuzațiilor Primăriei pe tema parcării supraetajate: ”Nu este un aviz negativ ci o comunicare, o solicitare de completare a documentației”
După dubla victorie contra campioanei Olandei și turul următor liber, pentru CSM Lugoj a continuat „iarna” europeană cu două partide contra unei echipe din Slovenia. După o evoluție dezamăgitoare în deplasare (0-3), bănățencele au fost aproape de a întoarce incredibil soarta calificărilor în fața unui public extraordinar, dar „răul” a fost prea mare pentru a...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Victorie amară pentru Lugoj și… eliminare din Challenge Cup
Sâmbătă e momentul de rămas-bun de la bradul de Crăciun din Iulius Town, atunci când va avea loc are loc „Marea Descrăciuneală”. În cadrul evenimentului, viziatatorii pot câștiga una dintre decorațiunile LED din bradul amplasat în piațeta Intersport. Pentru acest lucru trebuie să faceţi cumpărături de minimum 500 de lei la brandurile favorite, iar Iulius...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Sâmbătă e „Marea Descrăciuneală” la Iulius Town, iar vizitatorii pot pleca acasă cu una dintre decorațiunile LED din brad
Tradiție, folclor, autenticitate. Unul din cele mai apreciate festivaluri dedicate tradiției bănățene, și nu numai, primește undă verde pentru o nouă ediție fascinantă. Centrul de Cultură și Artă al Județului Timiș, instituție de cultură din subordinea Consiliului Județean Timiș, anunță deschiderea înscrierilor pentru cea de-a VIII-a ediție a Festivalului–Concurs „Gelu Stan”, eveniment cultural de prestigiu...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Încep înscrierile la unul din cele mai așteptate concursuri populare. Festivalul Gelu Stan a ajuns la ediția a VIII-a
Proiectul Primăriei Timișoara de a ridica o parcare multietajată pe terenul din spatele Magazinului Bega a primit aviz negativ din partea Direcției de Cultură Timiș. Avizul negativ a fost dat în etapa de elaborare PUZ, iar municipalitatea va cere reanalizarea documentației. Viceprimarul Paula Romocean e extrem de supărată din cauza acestei situații și aduce acuzații...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Direcția de Cultură dă aviz negativ pentru parcarea multietajată de la Bega. Viceprimarul Romocean e supărată
Top
deBANAT.ro
Prezentare generală a confidențialității

Acest site folosește cookie-uri pentru a-ți putea oferi cea mai bună experiență în utilizare. Informațiile cookie sunt stocate în navigatorul tău și au rolul de a te recunoaște când te întorci pe site-ul nostru și de a ajuta echipa noastră să înțeleagă care sunt secțiunile site-ului pe care le găsești mai interesante și mai utile.