Premiera „Orașul Paralel” – ecranizare a spectacolului imersiv care a schimbat modul în care Timișoara își privește cartierele

Vineri, 21 noiembrie 2025, de la ora 18:00, la Cinema Studio, va avea loc premiera filmului „Orașul Paralel”, adaptare a unuia dintre cele mai inovative proiecte artistice născute în Timișoara în ultimul deceniu. Regia este adaptată de Ana Mărgineanu, iar scenariul de Peca Ștefan după piesa „Orașul Paralel: Iosefin” concepută de amândoi în 2021. Vizionarea filmului va fi urmată de o discuție cu echipa artistică și tehnică, precum și de un CityTalk despre potențialul cinematografic al orașului.

„Orașul Paralel” urmărește povestea lui Viki (interpretată de Magyari Etelka) într-un Iosefin aflat între memorie, contraste și transformare și se desfășoară într-o singură zi, în Timișoara anului 2021.  Viki, o fostă angajată într-o multinațională trăiește acum într-o casă abandonată după o criză depresivă. S-a atașat de trei copii afghani, găsindu-și o liniște interioară pe care n-a avut-o niciodată. Povestea este inspirată de criza refugiaților și de poveștile reale ale cartierului Iosefin din acea perioadă.

Filmările au avut loc în august 2025 în cartierul Iosefin, urmărind traseul original al spectacolului. În spiritul teatral al proiectului, producția folosește o tehnică dificilă: fiecare scenă este filmată dintr-un singur cadru dinamic, fără tăieturi, ducând în cinema energia live a unui performance imersiv. Imaginea este semnată de Cristian Ilea și camera de Rafael Vasilcin. „

Premieraare loc astăzi, de la ora 18:00, la Cinema Studio, urmată de o discuție cu echipa artistică și tehnică precum și de un CityTalk despre potențialul cinematografic al orașului. Pentru a ajunge la un public cât mai larg, ecranizarea „Orașul Paralel” va fi difuzată pe TVR Cultural miercuri, 26 noiembrie, la ora 22.00.

Ecranizarea „Orașul Paralel: Călătoria continuă”, produsă de Asociația culturală Diogene, este finanțată de Centrul de Proiecte al Municipiului Timișoara prin proiectul „Orașul Paralel. Călătoria Continuă”, în coproducție cu Teatrul Maghiar de Stat „Csiky Gergely” și Pop UP Theatrics, sprijinită de Teatrul Studențesc Thespis și Universitatea Politehnica Timișoara (UPT).

 

Autor
Redacția deBanat.ro nu-și asumă responsabilitatea pentru comentariile postate de utilizatori.

Comentarii prin facebook

Scrie un comentariu

1 comentariu pentru acest articol

Daniel a spus: (noiembrie 21st, 2025 at 09:35 )

Ar fi interesant de aflat și cu cât au finanțat contribuabilii timișoreni această capodoperă, care îl unge pe suflet pe edilul șef, abordând temele sale ideologice preferate.
După cum bănuiam, acest centru de proiecte, este de fapt echivalentul firmelor înființate de primăria București sub administrația coanei Firea, pentru sinecuri, cheltuieli iraționale și alte metode de a sfona banul public.

* Nume
* Email
Website
Mesajul tau:
Campurile notate cu * sunt obligatorii

Articole asemănătoare

Cele mai citite articole


Maxagro - 30 de ani de performanță

Administratie vezi arhiva Administratie

dermaskin-orizontal

Politica vezi arhiva Politica

Zara Iulius Town

Sport vezi arhiva Sport

L'architect du beaute

Social vezi arhiva Social

Primăria Timișoara face primul pas spre conectarea la gaze naturale a bazei Costică Rădulescu

Semnalele insistente legate de necesitatea conectării bazei sportive „Costică Rădulescu” la rețeaua de gaz, pentru funcționalitatea acesteia au avut succes. Primăria Timișoara anunță că va realiza și această operațiune pentru ca baza sportivă „Costică Rădulescu” să devină funcțională după finalizarea lucrărilor realizate de Compania Națională de Investiții. Deocamdată se face un prim pas în acest...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Primăria Timișoara face primul pas spre conectarea la gaze naturale a bazei Costică Rădulescu
ISHO Timișoara

Economic vezi arhiva Economic

Compania Wizz Air renunță la cinci rute aeriene operate de la Timișoara

Timișoara va pierde, în următoarele luni, cinci destinații aeriene. Decizia aparține companiei Wizz Air, pentru cursele proprii, ca urmare a restructurării rețelei de zbor, vizate fiind legăturile cu Praga, Berlin, Frankfurt Hahn și Nurnberg. Afectate nu sunt doar zborurile de pe aeroportul Timișoara, ci și cele din Craiova, Brașov, București și Sibiu. Decizia vine în...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Compania Wizz Air renunță la cinci rute aeriene operate de la Timișoara

Știri de ultima oră vezi arhiva Știri de ultima oră

Ați rămas fără permisul de conducere și doriți reducerea perioadei de suspendare sau restituire, acum va trebui să susțineți examenul teoretic de verificare a cunoașterii regulilor de circulație la Serviciul Public Comunitar Regim Permise de Conducere și Înmatriculare a Vehiculelor (SPCRPCIV), nu la Inspectoratul Județean de Poliție, cum era până acum. Măsura intră în vigoare...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Se schimbă regulamentul testării pentru recuperarea permisului de conducere suspendat
Alfred Simonis, președintele Consiliului Județean Timiș, spune că la adresa sa și la cea a instituției au fost făcute presiuni pentru a cumpăra clădirea de pe strada Văcărescu, unde funcționează în prezent Clinica de Psihiatrie a Spitalului Județean Timișoara. El vorbește despre clanuri și interese bănești, dar subliniază că nu se va renunța la Castelul...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Anunțul lui Alfred Simonis, despre Castelul de la Moșnița, unde va fi clinica de psihiatrie: ”Nu cedăm presiunilor pentru a cumpăra vechea clădire”/VIDEO
Preşedintele USR, Dominic Fritz, afirmă că AUR este creaţia sistemului, fiind înfiinţat pentru ca furia oamenilor împotriva PSD-ului să poată fi controlată. Prin urmare, AUR nu s-a luptat niciodată cu PSD, susţine Fritz. Dominic Fritz arată că, în numele “interesului național”, sunt tot mai multe voci din AUR care cer să fie votat Guvernul Grindeanu....
Citeşte tot articolul Citeste articolul Dominic Fritz: “AUR nu s-a luptat niciodată cu PSD. AUR este doar asigurarea de viață a PSD”
Primăria Timișoara, prin SC Piețe SA, propune reorganizarea pieței agroalimentare din Lipovei, de pe strada Silistra, astfel încât aceasta să răspundă mai bine nevoilor cumpărătorilor și producătorilor locali. Astfel, spațiul ar urma să funcționeze ca piață volantă, în zilele de vineri și sâmbătă, între orele 05:00 – 18:00. În afara programului de funcționare al pieței,...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Piață volantă în weekend, parcare în timpul săptămânii. Piața din Lipovei se reorganizează
Recordul de goluri la Cupa Mondială de fotbal a fost deja doborât după meciurile din grupe. Era de așteptat ca acest record să cadă, având în vedere că numărul de meciuri este considerabil mai mare decât la precedentele ediții, însă puțini se așteptau să fie nevoie de doar două săptămâni ca acest lucru să se...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Recordul de goluri la Cupa Mondială a fost doborât
Semnalele insistente legate de necesitatea conectării bazei sportive „Costică Rădulescu” la rețeaua de gaz, pentru funcționalitatea acesteia au avut succes. Primăria Timișoara anunță că va realiza și această operațiune pentru ca baza sportivă „Costică Rădulescu” să devină funcțională după finalizarea lucrărilor realizate de Compania Națională de Investiții. Deocamdată se face un prim pas în acest...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Primăria Timișoara face primul pas spre conectarea la gaze naturale a bazei Costică Rădulescu
Prima probă scrisă a examenului de Bacalaureat 2026 este cea la Limba și literatura română (Proba E.a) și a avut loc astăzi, luni, 29 iunie. Pentru prima probă scrisă a examenului de Bac au fost înscriși și așteptați aproximativ 131.000 de candidați. Din acest total, în jur de 116.000 de absolvenți provin din promoția curentă,...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Ani de liceu cu emoții la română! A început Bacul, iar doi elevi din Timiș au fost eliminați. UPDATE: Următoarea probă, REPROGRAMATĂ
Municipalitatea timișoreană propune Direcției de Sănătate Publică Timiș deschiderea unor puncte suplimentare de răcorire în Timișoara. Dacă nu va putea fi asigurat personal medical în noile locații, acestea vor putea rămâne puncte de răcorire și oferirea de apă pentru cetățenii afectați de căldură. Noile locații propuse sunt: Cinema Timiș; Filarmonica Banatul; Teatrul German, Teatrul Maghiar;...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Primăria Timișoara propune deschiderea a noi puncte de răcorire și ajutor pe timp de caniculă
Discuțiile în contradictoriu, legate de sediile degradate ale Bibliotecii Județene Timiș, deținute de Primăria Timișoara, purtate pe tonuri înalte în luna martie a acestui an, între Consiliul Județean Timiș și municipalitatea timișoreană au acum, în miez de vară, o finalitate total diferită. Consilierii locali timișoreni vor avea de aprobat acordarea către Biblioteca Județeană, cu titlu...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Biblioteca Județeană Timiș primește un nou contract de închiriere pe trei ani pentru spațiul din Freidorf
Top