Premiera „Orașul Paralel” – ecranizare a spectacolului imersiv care a schimbat modul în care Timișoara își privește cartierele

Vineri, 21 noiembrie 2025, de la ora 18:00, la Cinema Studio, va avea loc premiera filmului „Orașul Paralel”, adaptare a unuia dintre cele mai inovative proiecte artistice născute în Timișoara în ultimul deceniu. Regia este adaptată de Ana Mărgineanu, iar scenariul de Peca Ștefan după piesa „Orașul Paralel: Iosefin” concepută de amândoi în 2021. Vizionarea filmului va fi urmată de o discuție cu echipa artistică și tehnică, precum și de un CityTalk despre potențialul cinematografic al orașului.

„Orașul Paralel” urmărește povestea lui Viki (interpretată de Magyari Etelka) într-un Iosefin aflat între memorie, contraste și transformare și se desfășoară într-o singură zi, în Timișoara anului 2021.  Viki, o fostă angajată într-o multinațională trăiește acum într-o casă abandonată după o criză depresivă. S-a atașat de trei copii afghani, găsindu-și o liniște interioară pe care n-a avut-o niciodată. Povestea este inspirată de criza refugiaților și de poveștile reale ale cartierului Iosefin din acea perioadă.

Filmările au avut loc în august 2025 în cartierul Iosefin, urmărind traseul original al spectacolului. În spiritul teatral al proiectului, producția folosește o tehnică dificilă: fiecare scenă este filmată dintr-un singur cadru dinamic, fără tăieturi, ducând în cinema energia live a unui performance imersiv. Imaginea este semnată de Cristian Ilea și camera de Rafael Vasilcin. „

Premieraare loc astăzi, de la ora 18:00, la Cinema Studio, urmată de o discuție cu echipa artistică și tehnică precum și de un CityTalk despre potențialul cinematografic al orașului. Pentru a ajunge la un public cât mai larg, ecranizarea „Orașul Paralel” va fi difuzată pe TVR Cultural miercuri, 26 noiembrie, la ora 22.00.

Ecranizarea „Orașul Paralel: Călătoria continuă”, produsă de Asociația culturală Diogene, este finanțată de Centrul de Proiecte al Municipiului Timișoara prin proiectul „Orașul Paralel. Călătoria Continuă”, în coproducție cu Teatrul Maghiar de Stat „Csiky Gergely” și Pop UP Theatrics, sprijinită de Teatrul Studențesc Thespis și Universitatea Politehnica Timișoara (UPT).

 

Autor
Redacția deBanat.ro nu-și asumă responsabilitatea pentru comentariile postate de utilizatori.

Comentarii prin facebook

Scrie un comentariu

1 comentariu pentru acest articol

Daniel a spus: (noiembrie 21st, 2025 at 09:35 )

Ar fi interesant de aflat și cu cât au finanțat contribuabilii timișoreni această capodoperă, care îl unge pe suflet pe edilul șef, abordând temele sale ideologice preferate.
După cum bănuiam, acest centru de proiecte, este de fapt echivalentul firmelor înființate de primăria București sub administrația coanei Firea, pentru sinecuri, cheltuieli iraționale și alte metode de a sfona banul public.

* Nume
* Email
Website
Mesajul tau:
Campurile notate cu * sunt obligatorii

Articole asemănătoare

Cele mai citite articole


ISHO Timișoara

Administratie vezi arhiva Administratie

dermaskin-orizontal

Politica vezi arhiva Politica

Actualul lider al PNL vrea să rămână pe post până în 2028 și să reformeze partidul

Ilie Bolojan pare extrem de sigur de poziția sa pe funcția de șef al Partidului Național Liberal. După discuțiile purtate cu conducerea filialei Timiș a partidului, una considerată de unii mai puțin docilă Bucureștiului, el a vorbit despre reformarea, până în 2028, a partidului, perioadă în care să aducă oameni noi și să facă PNL...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Actualul lider al PNL vrea să rămână pe post până în 2028 și să reformeze partidul
Zara Iulius Town

Sport vezi arhiva Sport

SCM Politehnica Timișoara a dat cu Steaua de parchet, chiar la București

Meci fără istoric și o calificare în „finala” de playout. Victorie categorică pentru SCM Politehnica pe terenul echipei CSA Steaua Sharks București și bănățenii închid în minimum de meciuri (2-0 la general) seria din turul secund al fazei playout din Liga Națională de Baschet Masculin.  A fost 48-90, un scor care ne scutește de prea...
Citeşte tot articolul Citeste articolul SCM Politehnica Timișoara a dat cu Steaua de parchet, chiar la București
L'architect du beaute

Social vezi arhiva Social

Erasmus – educație fără granițe. Gimnaziala 30, vizită productivă în Portugalia/FOTO

În această săptămână, Școala Gimnazială Nr. 30 Timişoara a participat la prima mobilitate a proiectului Erasmus B. E. E.- Being a European Ecocitizen, 2025-1-PT01-KA20-SCH-000361104, în Vinhais, Portugalia. Școala din „Soarelui” a fost reprezentată de șase elevi din clasa a VII-a şi de două cadre didactice, profesor limba engleză Diana-Maria Cioca si director adjunct, profesor Valentina...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Erasmus – educație fără granițe. Gimnaziala 30, vizită productivă în Portugalia/FOTO

Economic vezi arhiva Economic

Descoperiți ultimele tendințe de sezon la ediția de primăvară a Salonului Industriei Ușoare

În perioada 20 – 24 mai 2026, Centrul Regional de Afaceri Timișoara găzduiește o nouă ediție a Salonului Industriei Ușoare, eveniment dedicat celor care își doresc să descopere colecții noi, produse de calitate și oferte atractive înaintea sezonului estival. Peste 50 de companii din întreaga țară – producători și comercianți – vor aduce în fața...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Descoperiți ultimele tendințe de sezon la ediția de primăvară a Salonului Industriei Ușoare

Știri de ultima oră vezi arhiva Știri de ultima oră

În această săptămână, Școala Gimnazială Nr. 30 Timişoara a participat la prima mobilitate a proiectului Erasmus B. E. E.- Being a European Ecocitizen, 2025-1-PT01-KA20-SCH-000361104, în Vinhais, Portugalia. Școala din „Soarelui” a fost reprezentată de șase elevi din clasa a VII-a şi de două cadre didactice, profesor limba engleză Diana-Maria Cioca si director adjunct, profesor Valentina...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Erasmus – educație fără granițe. Gimnaziala 30, vizită productivă în Portugalia/FOTO
  Municipiul Timișoara, prin Visit Timișoara, împreună cu Alianța Timișoara Universitară (ATU) lansează campania „Student în Timișoara”. Din ATU fac parte toate cele patru mari universităţi din Timişoara: Universitatea de Medicină și Farmacie, Universitatea Politehnica, Universitatea de Vest, Universitatea de Științe ale Vieții. „Student în Timișoara” este un proiect de brand de oraș prin care...
Citeşte tot articolul Citeste articolul „Student în Timișoara”. Campanie lansată de Visit Timișoara şi Alianța Timișoara Universitară
În sudul județului Timiș, în orașul Deta, a prins contur în ultimii ani un proiect antreprenorial care îmbină agricultura, tradiția locală și pasiunea pentru produse autentice. Distileria dezvoltată de antreprenorul Sorin Rotariu reprezintă astăzi una dintre puținele unități autorizate din județ specializate în producția de băuturi spirtoase artizanale obținute exclusive din fructe cultivate local. Afacerea...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Distileria „Podrum Maja”  din Deta – povestea unei afaceri bănățene care transformă tradiția în produse artizanale premium
Universitatea Politehnica Timișoara a cumpărat un imobil de colecție, care la un moment dat ajunsese într-o stare deplorabilă, Casa Mühle. După resurări și investiții majore, celebra casă a redevenit un adevărat simbol al patrimoniului și memoriei urbane timișorene. Sâmbătă, obiectivul a fost redeschis, iar până seara orice dorește poza vizita edificiul. Vizitatorii vor putea vedea...
Citeşte tot articolul Citeste articolul S-a deschis publicului, pentru o zi, „bijuteria” din zona centrală: Casa Mühle. UPT are planuri mari cu ea
Ilie Bolojan pare extrem de sigur de poziția sa pe funcția de șef al Partidului Național Liberal. După discuțiile purtate cu conducerea filialei Timiș a partidului, una considerată de unii mai puțin docilă Bucureștiului, el a vorbit despre reformarea, până în 2028, a partidului, perioadă în care să aducă oameni noi și să facă PNL...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Actualul lider al PNL vrea să rămână pe post până în 2028 și să reformeze partidul
Muzeul Național de Artă Timișoara și Consiliul Județean Timiș invită publicul să descopere patrimoniul cultural și valorile muzeale prin acordarea accesului gratuit pentru toți vizitatorii, duminică, 17 mai 2026. acțiunea are loc în anticiparea Zilei Internaționale a Muzeelor, celebrată anual în data de 18 mai. Ziua Internațională a Muzeelor reprezintă un eveniment mondial organizat de...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Duminică, intrare gratuită pentru vizitatori la Muzeul de Artă Timișoara, cu ocazia Zilei Internaționale a Muzeelor
Ultima etapă a turului Ligii Naționale de rugby a programat pe arena Gheorghe Rășcanu partida dintre SCM USV Timișoara și Universitatea Elbi Cluj. Parcă niciodată diferența dintre cele două combatante nu a fost așa de mare, de unde și diferența enormă de scor, 90:5. Echipa gazdă, cu mulți jucători menajați a predat rugby cu adevărat...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Lecție de rugby! SCM USV Timișoara în rolul profesorului în meciul cu „învățecelul” U Elbi Cluj
Cel mai ”liber” în discurs, premierul Ilie Bolojan aflat în vizită la Timișoara a fost în momentul în care a participat și a susținut un discurs la ceremonia de absolvire a studenților din cadrul Universității de Vest. A fost singura oportunitate în cadrul deplasării, în care a lăsat deoparte rigiditatea de politician și a oferit...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Ilie Bolojan, prezent la ceremonia de absolvire a studenților UVT: ”Fără muncă susținută nu poți să faci performanță”
Top
deBANAT.ro
Prezentare generală a confidențialității

Acest site folosește cookie-uri pentru a-ți putea oferi cea mai bună experiență în utilizare. Informațiile cookie sunt stocate în navigatorul tău și au rolul de a te recunoaște când te întorci pe site-ul nostru și de a ajuta echipa noastră să înțeleagă care sunt secțiunile site-ului pe care le găsești mai interesante și mai utile.