Premiera „Orașul Paralel” – ecranizare a spectacolului imersiv care a schimbat modul în care Timișoara își privește cartierele

Publicat la: 21 noiembrie 2025 | ora: 7:35 | în , | de

Vineri, 21 noiembrie 2025, de la ora 18:00, la Cinema Studio, va avea loc premiera filmului „Orașul Paralel”, adaptare a unuia dintre cele mai inovative proiecte artistice născute în Timișoara în ultimul deceniu. Regia este adaptată de Ana Mărgineanu, iar scenariul de Peca Ștefan după piesa „Orașul Paralel: Iosefin” concepută de amândoi în 2021. Vizionarea filmului va fi urmată de o discuție cu echipa artistică și tehnică, precum și de un CityTalk despre potențialul cinematografic al orașului.

„Orașul Paralel” urmărește povestea lui Viki (interpretată de Magyari Etelka) într-un Iosefin aflat între memorie, contraste și transformare și se desfășoară într-o singură zi, în Timișoara anului 2021.  Viki, o fostă angajată într-o multinațională trăiește acum într-o casă abandonată după o criză depresivă. S-a atașat de trei copii afghani, găsindu-și o liniște interioară pe care n-a avut-o niciodată. Povestea este inspirată de criza refugiaților și de poveștile reale ale cartierului Iosefin din acea perioadă.

Filmările au avut loc în august 2025 în cartierul Iosefin, urmărind traseul original al spectacolului. În spiritul teatral al proiectului, producția folosește o tehnică dificilă: fiecare scenă este filmată dintr-un singur cadru dinamic, fără tăieturi, ducând în cinema energia live a unui performance imersiv. Imaginea este semnată de Cristian Ilea și camera de Rafael Vasilcin. „

Premieraare loc astăzi, de la ora 18:00, la Cinema Studio, urmată de o discuție cu echipa artistică și tehnică precum și de un CityTalk despre potențialul cinematografic al orașului. Pentru a ajunge la un public cât mai larg, ecranizarea „Orașul Paralel” va fi difuzată pe TVR Cultural miercuri, 26 noiembrie, la ora 22.00.

Ecranizarea „Orașul Paralel: Călătoria continuă”, produsă de Asociația culturală Diogene, este finanțată de Centrul de Proiecte al Municipiului Timișoara prin proiectul „Orașul Paralel. Călătoria Continuă”, în coproducție cu Teatrul Maghiar de Stat „Csiky Gergely” și Pop UP Theatrics, sprijinită de Teatrul Studențesc Thespis și Universitatea Politehnica Timișoara (UPT).

 

Autor
Etichete ,
Redacția deBanat.ro nu-și asumă responsabilitatea pentru comentariile postate de utilizatori.

Comentarii prin facebook

Scrie un comentariu

1 comentariu pentru acest articol

Daniel a spus: (noiembrie 21st, 2025 at 09:35 )

Ar fi interesant de aflat și cu cât au finanțat contribuabilii timișoreni această capodoperă, care îl unge pe suflet pe edilul șef, abordând temele sale ideologice preferate.
După cum bănuiam, acest centru de proiecte, este de fapt echivalentul firmelor înființate de primăria București sub administrația coanei Firea, pentru sinecuri, cheltuieli iraționale și alte metode de a sfona banul public.

* Nume
* Email
Website
Mesajul tau:
Campurile notate cu * sunt obligatorii

Articole asemănătoare

Cele mai citite articole


ISHO Timișoara

Administratie vezi arhiva Administratie

Municipalitatea cere aproape zece milioane de lei, fonduri europene nerambursabile, pentru reabilitarea unui corp de școală

20 februarie 2026 de:
Primăria Timișoara convoacă, luni, ședință de plen extraordinară pentru a putea cere bani europeni nerambursabili, în vederea acoperirii cheltuielilor cu reabilitarea termică a corpului C1 al Școlii Gimnaziale nr. 16, de pe strada București nr. 11. Valoarea totală a proiectului este de 17 milioane lei, iar municipalitatea propune asigurarea unei co-finanțări din bugetul local de...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Municipalitatea cere aproape zece milioane de lei, fonduri europene nerambursabile, pentru reabilitarea unui corp de școală
dermaskin-orizontal

Politica vezi arhiva Politica

Ruben Laţcău nu-i rămâne dator lui Alfred Simonis: “Responsabilitatea se măsoară în vieți protejate, nu în milioane invocate în conferințe sau online”

20 februarie 2026 de:
Războiul declaraţiilor dintre preşedintele CJ Timiş, Alfred Simonis, şi viceprimarul Timişoarei Ruben Laţcău, pe marginea unui drum de acces la viitorul Institut Oncologic continuă. Laţcău afirmă că atunci când a ridicat problema drumului s-a referit la siguranţa pacienţilor. Imedit după ce a fost atacat de Alfred Simonis, viceprimarul Ruben Laţcău i-a răspuns. El îl acuză...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Ruben Laţcău nu-i rămâne dator lui Alfred Simonis: “Responsabilitatea se măsoară în vieți protejate, nu în milioane invocate în conferințe sau online”
Zara Iulius Town

Sport vezi arhiva Sport

Rezultat fantastic pentru o timișoreancă! Argint la Europenele de cadeți

20 februarie 2026 de:
Argint european pentru România și Timișoara la floretă! Performanță extraordinară pentru Alexandra Adoch, care a cucerit medalia de argint la Campionatele Europene de Cadeți, desfășurate la Tbilisi! După un parcurs excelent, cu victorii clare și multă determinare, Alexandra a ajuns în marea finală, unde a întâlnit o adversară puternică din Turcia, Atmaca Alara. A cedat...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Rezultat fantastic pentru o timișoreancă! Argint la Europenele de cadeți
L'architect du beaute

Social vezi arhiva Social

Lovită pe „zebră” de un șofer certat cu legea și cu bunul simț. S-a întâmplat vineri seara în Timișoara

20 februarie 2026 de:
Accident grav, care cu ușurință putea fi evitat, dar pentru asta șoferul trebuia să respecte regulile elementare de circulație. „La data de 20 februarie 2026, un tânăr de 29 de ani a condus un autoturism pe Calea Aradului, dinspre Calea Circumvalațiunii, iar la intersecția cu strada Amurgului a surprins și accidentat o femeie de 46...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Lovită pe „zebră” de un șofer certat cu legea și cu bunul simț. S-a întâmplat vineri seara în Timișoara

Economic vezi arhiva Economic

Stațiile de încărcare electrică a vehiculelor, produse la Timișoara, urcă tot mai mult în vânzările de pe piețele europene

20 februarie 2026 de:
Un producător timișorean de stații de încărcare pentru vehicule electrice reușește să urce tot mai mult pe piața europeană de specialitate. Franța se dovedește a fi un punct unde afacerea merge tot mai bine, această piață fiind în prim planul exporturilor realizate de companie, piața externă atrăgând 60% din producția vândută. Proiectul stațiilor de alimentare...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Stațiile de încărcare electrică a vehiculelor, produse la Timișoara, urcă tot mai mult în vânzările de pe piețele europene

Știri de ultima oră vezi arhiva Știri de ultima oră

Lovită pe „zebră” de un șofer certat cu legea și cu bunul simț. S-a întâmplat vineri seara în Timișoara

20 februarie 2026 de
Accident grav, care cu ușurință putea fi evitat, dar pentru asta șoferul trebuia să respecte regulile elementare de circulație. „La data de 20 februarie 2026, un tânăr de 29 de ani a condus un autoturism pe Calea Aradului, dinspre Calea Circumvalațiunii, iar la intersecția cu strada Amurgului a surprins și accidentat o femeie de 46...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Lovită pe „zebră” de un șofer certat cu legea și cu bunul simț. S-a întâmplat vineri seara în Timișoara

Rezultat fantastic pentru o timișoreancă! Argint la Europenele de cadeți

20 februarie 2026 de
Argint european pentru România și Timișoara la floretă! Performanță extraordinară pentru Alexandra Adoch, care a cucerit medalia de argint la Campionatele Europene de Cadeți, desfășurate la Tbilisi! După un parcurs excelent, cu victorii clare și multă determinare, Alexandra a ajuns în marea finală, unde a întâlnit o adversară puternică din Turcia, Atmaca Alara. A cedat...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Rezultat fantastic pentru o timișoreancă! Argint la Europenele de cadeți

Ruben Laţcău nu-i rămâne dator lui Alfred Simonis: “Responsabilitatea se măsoară în vieți protejate, nu în milioane invocate în conferințe sau online”

20 februarie 2026 de
Războiul declaraţiilor dintre preşedintele CJ Timiş, Alfred Simonis, şi viceprimarul Timişoarei Ruben Laţcău, pe marginea unui drum de acces la viitorul Institut Oncologic continuă. Laţcău afirmă că atunci când a ridicat problema drumului s-a referit la siguranţa pacienţilor. Imedit după ce a fost atacat de Alfred Simonis, viceprimarul Ruben Laţcău i-a răspuns. El îl acuză...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Ruben Laţcău nu-i rămâne dator lui Alfred Simonis: “Responsabilitatea se măsoară în vieți protejate, nu în milioane invocate în conferințe sau online”

Simonis pune la punct Primăria și pe Ruben Lațcău. CJ Timiș își asumă investiția pentru drumul de acces la IROT

20 februarie 2026 de
Alfred Simonis, președintele CJ Timiş, pune la punct Primăria Timișoara, după ce  viceprimarul Ruben Lațcău spunea că Institutul Regional Oncologic Timișoara este un proiect prost făcut, fără a avea prevăzut un acces auto corespunzător, iar ministrul Sănătății ar fi pierdut o finanțare europeană de 250 de milioane de euro. Nici ministerul, nici CJT nu pot...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Simonis pune la punct Primăria și pe Ruben Lațcău. CJ Timiș își asumă investiția pentru drumul de acces la IROT

Municipalitatea cere aproape zece milioane de lei, fonduri europene nerambursabile, pentru reabilitarea unui corp de școală

20 februarie 2026 de
Primăria Timișoara convoacă, luni, ședință de plen extraordinară pentru a putea cere bani europeni nerambursabili, în vederea acoperirii cheltuielilor cu reabilitarea termică a corpului C1 al Școlii Gimnaziale nr. 16, de pe strada București nr. 11. Valoarea totală a proiectului este de 17 milioane lei, iar municipalitatea propune asigurarea unei co-finanțări din bugetul local de...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Municipalitatea cere aproape zece milioane de lei, fonduri europene nerambursabile, pentru reabilitarea unui corp de școală

Alte 21 de milioane de lei de la bugetul județului pleacă spre proiectele comunelor timișene

20 februarie 2026 de
Alte șapte primării din Timiș au ajuns la rând să semneze acorduri de colaborare cu Consiliul Județean Timiș, în vederea susținerii unor părți din cheltuielile efectuate pentru investiții locale. Suma alocată pentru această tranșă de la bugetul județului ajunge la aproape 21 de milioane de lei. De această dată, vizate sunt Sânpetru Mare, Șag, Dumbrăvița,...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Alte 21 de milioane de lei de la bugetul județului pleacă spre proiectele comunelor timișene

Consiliul Judeţean şi Primăria Şag s-au asociat pentru a construi o grădiniță în comuna din sudul Timişoarei

20 februarie 2026 de
Președintele Consiliului Județean Timiș, Alfred Simonis şi primarul comunei Şag, Flavius Roşu, au semnat un contractul de asociere privind construirea unei grădinițe cu program prelungit la Şag. În valoare de 4,5 milioane lei, proiectul este considerat extrem de important pentru comunitatea din Şag. Noua grădiniță se va construi în zona Mănăstirii, un amplasament potrivit pentru...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Consiliul Judeţean şi Primăria Şag s-au asociat pentru a construi o grădiniță în comuna din sudul Timişoarei

La Timișoara va începe construirea unui nou Centru de colectare a deșeurilor prin aport voluntar, finanțat din PNRR

20 februarie 2026 de
Timișorenii vor avea la dispoziție un nou centru de colectare prin aport voluntary (CAV) de dimensiuni mari, care va fi construit pe strada Ovidiu Cotruș (Calea Chișodei), pe un teren de 25.000 mp, o investiție importantă pentru creșterea ratei de reciclare și gestionare mai eficientă a deșeurilor în Timișoara. Primăria Timișoara a semnat contractul pentru...
Citeşte tot articolul Citeste articolul La Timișoara va începe construirea unui nou Centru de colectare a deșeurilor prin aport voluntar, finanțat din PNRR
Top
deBANAT.ro
Powered by  GDPR Cookie Compliance
Prezentare generală a confidențialității

Acest site folosește cookie-uri pentru a-ți putea oferi cea mai bună experiență în utilizare. Informațiile cookie sunt stocate în navigatorul tău și au rolul de a te recunoaște când te întorci pe site-ul nostru și de a ajuta echipa noastră să înțeleagă care sunt secțiunile site-ului pe care le găsești mai interesante și mai utile.