Angajatii spa-urilor din Ungaria invata de zor romaneste / FOTO

Românii din vestul țării au cucerit definitiv spa-urile și ștrandurile ungurești, de la graniță și până la Budapesta. Potrivit oficialilor maghiari, numărul românilor care vin să se relaxeze în țara lor crește constant cu aproape 10% pe an.

La spa-urile din Câmpia Maghiară de Sud și chiar în Budapesta, personalul a început să vorbească românește. Dacă la Gyula există o importantă comunitate românească, la Mako, o localitate unde spa-ul tocmai a fost modernizat, angajații au fost trimiși la cursuri de limba română, pentru a se înțelege cu clienții.

„Româna a ajuns a doua limbă în ștrandurile noastre”, susțin angajații locurilor de relaxare și distracție cu apă din Szeged, Gyula, Mako sau Kecskemet. Pentru românii care trăiesc în vestul țării, trecerea graniței „la unguri” a devenit, de ani buni, o obișnuință. Mai nou, Ungaria e descoperită și de restul românilor, atrași mai ales de farmecul Budapestei.

Fără îndoială însă, Ungaria rămâne în principal o atracție datorită apelor sale termale. „Turiștii din România ne percep ca o piață importantă în zona hotelurilor balneare și vin la noi pentru cure, tratament sau relaxare. Numărul nopților de cazare în hotelurile balneare a fost în primul semestru al acestui an de 25.000, în creştere de 39,4%

comparativ cu aceeași perioadă a anului trecut”, spune Julia Soos, directorul Oficiului de Turism al Ungariei în România.

Ştrandul Hagymatikum, de la Mako, aflat la 15 kilometri de graniţă, s-a deschis la începutul anului, este vara aceasta la primul sezon estival. Valuri de români aleg să-și petreacă aici zilele libere de la sfârșit de săptămână sau chiar vacanțele. „La sfârşit de săptămână, aproximativ 60% din oaspeţii noştri sunt din România, iar duminică sau când sunt zile libere de sărbători, mai bine de 80%. Cei mai mulţi vin din judeţele Timiş şi Arad”, a declarat Racz Monica, directorul Hagymatikum.

Din acest motiv, personalul din zona de agrement, dar și vânzătorii de alimentație publică cel puțin înțeleg limba română. Ei au absolvit un curs de limba română. În plus, toate inscripțiile sunt traduse și în română.

Românii se simt bine în Ungaria, chiar dacă, pentru a intra la ștrand, plătesc de la 35 de lei în sus, de persoană. Foarte mulți aleg parcrile acvatice de la Szeged sau Gyula, dar și resorturile din Budapesta, unde, pe lângă o bălăceală pe cinste, au parte și de servicii specializate de masaj sau diverse hidroterapii cu apă termală.

[nggallery id=1332]

Autor
Etichete , ,
Redacția deBanat.ro nu-și asumă responsabilitatea pentru comentariile postate de utilizatori.

Comentarii prin facebook

Scrie un comentariu

1 comentariu pentru acest articol

Artimon a spus: (august 27th, 2012 at 18:23 )

BOZGORI mincinosi.Mergeti in Szeged la strand si veti vedea pancarde in ungureste, engleza ,sirbeste si, rareori, in romaneste, ultima limba si cu scris mic.
Pramatiile alea nici in engleze nu vor sa vorbeasca , darmite in romaneste.
Asa ca , zicala ,,la pomul laudat sa nu te duci cu sacul,, e adevarata.
Acest articol este reclama mascata !

* Nume
* Email
Website
Mesajul tau:
Campurile notate cu * sunt obligatorii

Articole asemănătoare

Cele mai citite articole


ISHO Timișoara

Administratie vezi arhiva Administratie

dermaskin-orizontal

Politica vezi arhiva Politica

Zara Iulius Town

Sport vezi arhiva Sport

Zile pline pentru cicliștii de la Tibiscus: între organizări de competiții și podiumuri naționale

Ziua Copilului 2026 se apropie vertiginos, iar printre varietatea de acțiuni care vor bucura copiii se regăsește un concurs iubit de toți cei mici: JUNIOR MARATON TIMIȘOARA 2026 se pregătește de a IX-a ediție în care promovează sportul în rândul copiilor de vârstă școlară (sub 14 ani), copii care pot participa la probele de alergare...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Zile pline pentru cicliștii de la Tibiscus: între organizări de competiții și podiumuri naționale
L'architect du beaute

Social vezi arhiva Social

Economic vezi arhiva Economic

Peste 300 de persoane au fost selectate pentru o slujbă, la prima Bursă a Locurilor de Muncă organizată la sediul AJOFM Timiș

Un număr de 19 angajatori au oferit peste 400 de locuri de muncă în cadrul Bursei Locurilor de Muncă organizată, în premieră de Agenția Județeană pentru Ocuparea Forței de Muncă (AJOFM) Timiș chiar la sediul instituției de pe Bulevardul Republicii nr. 21. Bursa a pus accent pe dialogul direct și pe o atmosferă de lucru...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Peste 300 de persoane au fost selectate pentru o slujbă, la prima Bursă a Locurilor de Muncă organizată la sediul AJOFM Timiș

Știri de ultima oră vezi arhiva Știri de ultima oră

Un număr de 19 angajatori au oferit peste 400 de locuri de muncă în cadrul Bursei Locurilor de Muncă organizată, în premieră de Agenția Județeană pentru Ocuparea Forței de Muncă (AJOFM) Timiș chiar la sediul instituției de pe Bulevardul Republicii nr. 21. Bursa a pus accent pe dialogul direct și pe o atmosferă de lucru...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Peste 300 de persoane au fost selectate pentru o slujbă, la prima Bursă a Locurilor de Muncă organizată la sediul AJOFM Timiș
Un număr de 13 firme și asocieri de firme vor să ia cele 32 de milioane de lei acordate de Fondul pentru Modernizare gestionat de Ministerul Energiei Primăriei Timișoara pentru construirea unui parc fotovoltaic în orașul de pe Bega. Acesta va include aproximativ 8.200 de panouri fotovoltaice, care vor produce energie verde pentru consumul municipalității...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Primăria Timișoara va avea de ales între 13 oferte depuse pentru parcul fotovoltaic al orașului
Eveniment de gală. Sala Senatului Universității Politehnica Timișoara a găzduit luni, 11 mai 2026, ceremonia de deschidere a celei de-a IV-a ediții a Erasmus+ International Staff Week (ISW). Evenimentul, organizat de Departamentul de Relații Internaționale al UPT, reunește anul acesta 70 de participanți din 20 de țări de pe patru continente. Ediția din 2026 se...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Participanți din 20 de țări, la ediția a IV-a a Erasmus+ International Staff Week organizată de UPT
Ziua Copilului 2026 se apropie vertiginos, iar printre varietatea de acțiuni care vor bucura copiii se regăsește un concurs iubit de toți cei mici: JUNIOR MARATON TIMIȘOARA 2026 se pregătește de a IX-a ediție în care promovează sportul în rândul copiilor de vârstă școlară (sub 14 ani), copii care pot participa la probele de alergare...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Zile pline pentru cicliștii de la Tibiscus: între organizări de competiții și podiumuri naționale
UPT devine din nou un loc în care idei, proiecte, speranțe și dezamăgiri sunt dezbătute de oameni care lasă în urma lor ceva valoros și studenți, gata să învețe de la profesioniști. Într-o perioadă în care tot mai mulți oameni privesc cu îngrijorare spre viitorul României, UPT Campus Creativ invită publicul la o conversație despre...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Dialog extrem de necesar la UPT Campus Talk: între dezamăgire și speranță, cu Oana Gheorgiu și Elena Calistru
Trendyol, marketplace online internațional de top, devine partener al celui mai mare festival studențesc din România, Zilele Studenților Timișoarei, care va avea loc între 21 și 23 mai 2026, pe Stadionul Știința în Timișoara. Așteptat să adune aproximativ 80.000 de participanți pe parcursul celor trei zile de festival, evenimentul promite un mix de muzică, energie...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Trendyol devine partener al celui mai mare festival studențesc din România. Iată ce surprize te așteaptă!
Germania conduce în clasamentul țărilor percepute de români drept prietene (foarte prietene și destul de prietene), urmată de Republica Moldova și Franța, arată sondajul „Percepția românilor cu privire la Republica Moldova”, realizat în cadrul proiectului ”Barometrul Informat.ro – INSCOP Research”. Rusia se află pe ultimul loc, dar este percepută pozitiv de votanţii AUR. Relațiile dintre...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Sondaj INSCOP. Românii consideră Germania cea mai prietenoasă ţară. AUR-iştii preferă Rusia
Vom colabora la nivel instituțional a spus primarul Dominic Fritz, atunci când a fost întrebat despre relația cu PSD la nivel local, în condițiile divorțului ireconciliabil la nivel național, al social-democraților cu USR. Desigur, Fritz se referea la colaborarea dintre primărie și CJT, nu la una USR – PSD, care a existat doar sporadic până...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Primarul Dominic Fritz vrea să colaboreze în continuare, instituțional, cu administrația județeană
Universitatea de Vest organizează evenimentul pregătitor pentru Ceremonia de absolvire UVT 2026, o seară de muzică, alergare și party. Evenimentul „Keep the pace. Feel the bass” va fi avea loc în 15 mai, când se va intra pe traseu din fața UVT, începând de la ora 18.00, și se va parcurge distanța până în Piața Sf....
Citeşte tot articolul Citeste articolul „Keep the pace. Feel the bass” este evenimentul pregătitor pentru Ceremonia de Absolvire UVT 2026, cu alergare, muzică și party
Top
deBANAT.ro
Prezentare generală a confidențialității

Acest site folosește cookie-uri pentru a-ți putea oferi cea mai bună experiență în utilizare. Informațiile cookie sunt stocate în navigatorul tău și au rolul de a te recunoaște când te întorci pe site-ul nostru și de a ajuta echipa noastră să înțeleagă care sunt secțiunile site-ului pe care le găsești mai interesante și mai utile.