Drum bun, Koczka Gyorgy!

Pe 15 iunie a plecat dintre noi Koczka György, dramaturg, traducător literar, ziarist, editor de televiziune şi radio, fost membru al colectivului Teatrului Maghiar de Stat „Csiky Gergely”. Nu peste mult timp, el ar fi împlinit 77 de ani.

KOCZKA GYÖRGY (1938-2015)

Koczka György s-a născut în 28 iulie 1938 la Caransebeș, iar în 1955 a absolvit liceul la Timişoara. A devenit apoi student la Facultatea de Limba Maghiară şi Literatură a Universităţii „Babeș-Bolyai” din Cluj-Napoca, dar, în primul an de facultate, pentru că a participat la mişcările studenţești de revoltă, a fost condamnat la trei ani de închisoare, după care a fost silit să îndure alți doi ani în Bărăgan, ca îngrijitor de animale. După întoarcerea la Timişoara a lucrat o perioadă ca mecanic de ofset la Uzina Tipografică. A obținut diploma de specialitate română-maghiară după terminarea Facultăţii Pedagogice din Târgu-Mureş. Din 1969 a început să lucreze în Teatrul Maghiar de Stat „Csiky Gergely”. A tradus nenumărate piese de teatru din română în maghiară, iar din postura de director al teatrului a şi adus o parte din aceste texte pe scenă. În 1989 a fost unul dintre fondatorii redacției de limba maghiară la Radio Timişoara şi a rămas fidel radioului până la sfârşitul vieţii lui. Pentru rolul lui în evenimentele din 1956 la Cluj Napoca, în 2006 i-a fost conferită Crucea de Aur a Republicii Ungare, iar pentru munca lui de ziarist şi publicist de radio şi de televiziune în anul 2008 i-a fost decernat premiul Pana de Aur din partea Asociaţiei Scriitorilor Maghiari. În 2013, la a 60-a aniversare a înfiinţării instituţiei, a primit titlul de membru pe viață al trupei Teatrului Maghiar. Înmormântarea va avea loc în 17 iunie, de la ora 12, în Timișoara, la cimitirul de pe strada Rusu Șirianu. Odihnească-se în pace!

Autor
Redacția deBanat.ro nu-și asumă responsabilitatea pentru comentariile postate de utilizatori.

Comentarii prin facebook

Scrie un comentariu

* Nume
* Email
Website
Mesajul tau:
Campurile notate cu * sunt obligatorii

Articole asemănătoare

Cele mai citite articole


ISHO

Administratie vezi arhiva Administratie

dermaskin-orizontal

Politica vezi arhiva Politica

Mitoman, şarlatan, parașutat de grupuri de interese oculte. Nicolae Robu îi răspunde în stilu-i caracteristic lui Dominic Fritz

Aşa cum era de aşteptat, fostul primar al Timişoarei, Nicolae Robu, i-a răspuns succesorului său, Dominic Fritz, după ce acesta din urmă a prezentat ieri un grafic potrivit căruia, în ultimii cinci ani, Primăria Timişoara a făcut investiţii de o jumătate de miliard de euro. În stilu-i caracteristic, Robu l-a etichetat pe Fritz drept mitoman,...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Mitoman, şarlatan, parașutat de grupuri de interese oculte. Nicolae Robu îi răspunde în stilu-i caracteristic lui Dominic Fritz
Iulius Town: Winter Sale

Sport vezi arhiva Sport

„Vitezist” pe treisferturi! Jucător din Africa de Sud, al treilea transfer pentru SCM USV Timișoara

Câștigătoarea Cupei și Supercupei României în 2025, SCM USV Timișoara, continuă campania de transferuri. După tonaganul Uluaki Kale și românul Ștefan Iancu, clubul viola anunță un transfer din țara campioană mondială, Africa de Sud. David Coraizin este noul jucător al echipei bănățene. Sud-africanul în vârstă de 21 de ani (născut la 1 aprilie 2004) a...
Citeşte tot articolul Citeste articolul „Vitezist” pe treisferturi! Jucător din Africa de Sud, al treilea transfer pentru SCM USV Timișoara
L'architect du beaute

Social vezi arhiva Social

Economic vezi arhiva Economic

CCIA Timiș dă startul anului expozițional 2026 cu Salonul Industriei Ușoare

Camera de Comerț, Industrie și Agricultură Timiș invită timișorenii să înceapă anul cu stil, cumpărături inspirate și experiențe plăcute la Salonul Industriei Ușoare. Acesta va avea loc în perioada 21 – 25 ianuarie 2026, la Centrul Regional de Afaceri al CCIAT (Bd. Eroilor de la Tisa nr. 22). Prima ediție de iarnă din acest an...
Citeşte tot articolul Citeste articolul CCIA Timiș dă startul anului expozițional 2026 cu Salonul Industriei Ușoare

Știri de ultima oră vezi arhiva Știri de ultima oră

Aşa cum era de aşteptat, fostul primar al Timişoarei, Nicolae Robu, i-a răspuns succesorului său, Dominic Fritz, după ce acesta din urmă a prezentat ieri un grafic potrivit căruia, în ultimii cinci ani, Primăria Timişoara a făcut investiţii de o jumătate de miliard de euro. În stilu-i caracteristic, Robu l-a etichetat pe Fritz drept mitoman,...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Mitoman, şarlatan, parașutat de grupuri de interese oculte. Nicolae Robu îi răspunde în stilu-i caracteristic lui Dominic Fritz
Președintele USR, Dominic Fritz, le-a cerut celor din PSD să se ”delimiteze public și imediat de amenințările și intimidările îndreptate împotriva jurnalistei Emilia Șercan”. După ce a dezvăluit plagiatul ministrului Justiţiei, Radu Marinescu, Emilia Şercan a fost asaltată de un val de amenințări, dar şi obscenităţi. La puţin timp după ce a prezentat dovezi clare...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Dominic Fritz le cere PSD-iştilor să se delimiteze de intimidările la care este supusă jurnalista Emilia Şercan
Câștigătoarea Cupei și Supercupei României în 2025, SCM USV Timișoara, continuă campania de transferuri. După tonaganul Uluaki Kale și românul Ștefan Iancu, clubul viola anunță un transfer din țara campioană mondială, Africa de Sud. David Coraizin este noul jucător al echipei bănățene. Sud-africanul în vârstă de 21 de ani (născut la 1 aprilie 2004) a...
Citeşte tot articolul Citeste articolul „Vitezist” pe treisferturi! Jucător din Africa de Sud, al treilea transfer pentru SCM USV Timișoara
Filiala județeană Timiş a USR se adaugă celor care contestă informațiile despre incompatibilitatea viceprimarului Timișoarei, Paula Romocean, transmise de cei de la Agenția Națională de Integritate. USR Timiș spune că suspiciunea de incompatibilitate e doar o semnalizarea a sistemului automatizat a ANI, în niciun caz o decizie definitivă. “Informațiile apărute în mass media referitoare la...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Front comun in fața ANI. USR anunță: “Interpretarea legii de către ANI în cazul Paulei Romocean este complet disproporționată și absurdă”
Marți 13, zi cu ghinion pe șoselele din Timiș. Accident grav pe centura ocolitoare a Timișoarei, între localitățile Șag și Giroc. La locul impactului s-au deplasat de urgență o autospecială de stingere cu modul de descarcerare, o autospecială de descarcerare, 2 echipaje SMURD și 12 pompieri. În accident au fost implicate un autotren și un...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Accident grav pe centura ocolitoare! Un șofer a rămas încarcerat/Update. Conducătorul auto a murit
Un număr de 19 echipe din județele Timiș, Caraș-Severin, Arad și Hunedoara vor primi finanțare pentru a desfășura activități de promovare a mersului pe bicicletă în anul 2026, în urma apelului de proiecte organizat de Fundația Comunitară Timișoara. Programul RO Bike Valley are misiunea de a încuraja folosirea bicicletei ca mijloc de transport alternativ, de...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Fondul RO Bike Valley oferă finanțări în valoarea de 400.000 pentru proiecte care încurajează mersul pe bicicletă în regiunea de Vest în anul 2026
Toți producătorii și generatorii de deșeuri medicale (umane și veterinare) au obligația ca, până la 1 martie 2026, să depună la Primăria Timișoara Planul de gestionare a deșeurilor rezultate din activitatea desfășurată în anul precedent. Deșeurile medicale necesită un regim special de colectare, transport și eliminare, iar gestionarea lor incorectă poate genera riscuri pentru pacienți,...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Primăria Timișoara cere depunerea Planurilor de gestionare a deșeurilor medicale, obligatorie până la 1 martie 2026
Închis temporar pentru reorganizare, Muzeul Satului Bănățean vrea să își adapteze oferta la interesul publicului vizitator. Astfel, lansează chestionarul privind îmbunătățirea experienței vizitatorilor. Acesta este destinat tuturor celor care trec pragul muzeului, dar și persoanelor interesate să se implice în sprijinul activității instituției. Formularul este disponibil pe site-ul muzeului, poate fi completat în 4–6 minute...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Ce vă place și ce nu la Muzeul Satului Bănățean. Instituția vrea părerea vizitatorilor
Top
deBANAT.ro
Prezentare generală a confidențialității

Acest site folosește cookie-uri pentru a-ți putea oferi cea mai bună experiență în utilizare. Informațiile cookie sunt stocate în navigatorul tău și au rolul de a te recunoaște când te întorci pe site-ul nostru și de a ajuta echipa noastră să înțeleagă care sunt secțiunile site-ului pe care le găsești mai interesante și mai utile.