Culmea plagiatului: Maria Grapini a scris un roman de dragoste cu fragmente de pe Wikipedia

Cum e să scrii un roman de dragoste cu vorbele altuia? Știe Maria Grapini, a cărei istorie de amor, cu tentă autobiografică, nu s-a putut spune decât cu citate Wikipedia și Info Travel Grecia! Romanul europarlamentarului, o culme a plagiatului, a fost girat de președintele Uniunii Scriitorilor, filiala Timișoara, care însă nu-și mai amintește de el.

Ziariștii de la recorder.ro au descoperit că romanul de dragoste cu tentă autobiografică „Viața între scrieri și transcrieri”, semnat de Maria Grapini și publicat în 2012, este, în mare, o colecție de pasaje întregi copiate de pe Wikipedia, forumul Sfatul Bătrânilor și site-ul Info Travel Grecia! Teoretic, e vorba despre o istorie romanțată, trăită de autoare. Practic, spun cei de la recorder.ro, avem de-a face cu o însăilare de citate luate anapoda de pe te miri unde. Toate sunt prezentate însă ca și creații personale. Grapini a luat de pe Internet pasaje întregi despre Aikido, iar un personaj vorbește despre cultura și istoria Greciei, folosind fragmente de pe site-uri cu recomandări turistice.

Cât despre romanul în sine, eroina care aduce mult cu Maria Grapini este Oana Rădulescu, „o recunoscută femeie de afaceri în România și în lume”. Laudele autoarei la adresa ei nu contenesc. Iată o mostră: „Un ropot de aplauze se pornesc imediat după ce Oana încheie discursul. Oana se retrage cu pași eleganți, dar trebuie să revină datorită aplauzelor puternice. Revine, înclină ușor capul, mulțumește încă o dată. Urmează un cocktail cu cele mai alese delicatese de unde nu lipsesc, evident, icrele negre și șampania”. Eroina este o văduvă îndrăgostită de un american, Mark, care are mari probleme cu procurorii americani, fiind acuzat de fapte de corupție. Evident, e nevinovat, precum toți politicienii români anchetați de DNA. Oana îl salvează cu o carte de Arsenie Boca și tehnici de Aikido.

Siroposul roman cu fraze plagiate a fost girat de Cornel Ungureanu. „E cel care mi-a sugerat să scriu. Am susținut mereu evenimentele culturale, săptămânal susțin o carte, iar profesorului Ungureanu mi-a spus: «E păcat să nu scrieți, veniți și vorbiți așa de frumos la lansări, sunteți un politician atipic». Și am îndrăznit să scriu”, a povestit Grapini. Cornel Ungureanu semnează, pe coperta a patra a volumului, o recenzie prin care cheamă publicul să citească „opera” eurodeputatei. Acum, omul de litere încearcă să se distanțeze de roman. „Mi-am pus numele pe o formulă prozastică în care n-am putut să-mi dau seama că unele fraze au fost copiate de pe Internet. Trebuie să recitesc cartea, am citit-o cu niște ani în urmă, nu-mi mai amintesc. Nu se pune problema valorii literare. Doamna Grapini este un om politic care a încercat să evoce și să transcrie o autobiografie”, a declarat Ungureanu, pentru Recorder.ro. Maria Grapini mai are trei cărți, la una având drept coautoare alte două „vârfuri” ale literaturii române, Valentina Pelinel și Monica Tatoiu. Ea a amenințat pe Facebook că nu se lasă, urmând să trimită la tipar un alt volum, „Mărturisiri”, cu o prefață semnată de Mitropolitul Banatului.

Autor
Redacția deBanat.ro nu-și asumă responsabilitatea pentru comentariile postate de utilizatori.

Comentarii prin facebook

Scrie un comentariu

8 comentarii pentru acest articol

PNL 9/3 a spus: (iulie 19th, 2017 at 18:44 )

Macar Vadim era natural in exprimare …

vasile a spus: (iulie 19th, 2017 at 19:32 )

interesante ar fi manuscrisele, alea fac toti banii.
asta aminteste de costi ionita ce se lauda ca asculta mult Schopenhauer.

birlic a spus: (iulie 19th, 2017 at 22:12 )

Nu-mi dau seama daca PNL-istii astia sunt 93 sau sunt noua pe trei ,dar un lucru e sigur a te referi la Vadim ca la un plagiator ,incalca ori ce masura deontologica ,acest Monstru al culturii romanesti ,va ramane in amintirea celor care iubesc cartea ,la fel ca Eminescu, Iorga ,Paunescu,… lista nu poate fi prea mare.

£a€ Baro$$anu a spus: (iulie 19th, 2017 at 23:27 )

Cine il stie pe Mucu, sa pape cucu! In afara de Halasz! Moderatoru e tampit!

Charlie a spus: (iulie 19th, 2017 at 23:32 )

Grapini a ucis limba romana.
Eu il stiu pe Mucu dar nu-i pap cucu

£a€ Baro$$anu a spus: (iulie 20th, 2017 at 10:45 )

Buey, ie un fraer aici care se baga in seama si isi doreste sa fie EU. Buey zdreanto, care esti? Diaconu? Cristof? Cocean? Aflu eu si va dau pe mana lu Vasile sa va lege dupa merzzan in timp ce verific santierele in forta ale urbei.

Miclaus a spus: (iulie 22nd, 2017 at 09:43 )

O moldoveanca infumurata si saraca cu duhul.

drucker a spus: (iulie 22nd, 2017 at 15:27 )

Baba e sclerozata rau .
A plecat din Moldova de saracie datorita lui Ceausescu care a adus in Banat trenuri intregi de moldoveni si olteni in casele nemtilor plecati in Germania .
Dar ea e liberala de cand s-a nascut .

* Nume
* Email
Website
Mesajul tau:
Campurile notate cu * sunt obligatorii

Articole asemănătoare

Cele mai citite articole


Vessmary

Administratie vezi arhiva Administratie

L'architect du beaute

Politica vezi arhiva Politica

MINA Pop-Up 3 octombrie - 12 ianuarie

Sport vezi arhiva Sport

În căutarea ritmului, SCM Timișoara merge la Tg. Mureș

Prim-divizionara de baschet SCM Timișoara joacă la Tg. Mureș în etapa a VII-a a Ligii Naționale. Înfruntarea cu formația locală CSM va avea loc luni, 4 noiembrie, de la ora 19.00. Este prima dintre cele două partide programate săptămâna viitoare, cea de-a doua urmând a fi cea de acasă cu SCMU Craiova, de vineri, 8...
Citeşte tot articolul Citeste articolul În căutarea ritmului, SCM Timișoara merge la Tg. Mureș
dermaskin-orizontal

Social vezi arhiva Social

isho.ro
Muzeul National al Banatului

Economic vezi arhiva Economic

Lefties şi Iulius Town Timişoara, premiate pentru „Cea mai mare tranzacţie de leasing în retail”, de anul acesta, din România

Iulius Town Timişoara, proiectul mixed-use cu cea mai mare suprafaţă de retail din România, a fost premiat, recent, de profesioniştii din industria de profil. În cadrul Galei „SEE Property Forum Awards for 2024”, care a avut loc la Bucureşti, compania IULIUS a primit recunoaştere pentru parteneriatul încheiat cu brandul Lefties, desemnat „Cea mai mare tranzacţie...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Lefties şi Iulius Town Timişoara, premiate pentru „Cea mai mare tranzacţie de leasing în retail”, de anul acesta, din România

Știri de ultima oră vezi arhiva Știri de ultima oră

Elevii încep, luni, 4 noiembrie, cursurile celui de-al doilea modul din anul şcolar 2024-2025, potrivit calendarului aprobat de Ministerul Educaţiei. Cel de-al doilea modul se desfăşoară până pe 20 decembrie, când începe vacanța sărbătorilor de iarnă. Vacanța de toamnă din anul școlar 2024-2025 a avut loc în perioada 25 octombrie (vineri, după terminarea cursurilor) –...
Citeşte tot articolul Citeste articolul De luni, înapoi în bănci! Modulul 2 de școală începe pe 4 noiembrie și se încheie cu vacanța de iarnă, pe 20 decembrie
Asociația Acasă în Banat a ales satul în care va desfășura următoarea ediție a evenimentului de succes Color the Village, ajuns la ediția a șaptea. Localitatea care va beneficia anul viitor de sprijinul voluntarilor este Grădinari, județul Caraș Severin. Este locul în care se pregătește o adevărată desfășurare de forțe, un festival de fapte bune...
Citeşte tot articolul Citeste articolul A fost decisă localitatea viitoarei ediții a campaniei Color the Village: Grădinari/Foto
Deși pierduse anterioarele două partide cu letona, răzbunarea a fost dulce pentru tânăra timișoreancă. Anca Todoni a obținut o performanță deosebită la turneul de la Santa Cruz, Bolivia. Românca s-a calificat în finală după ce a pierdut doar 9 game-uri pe tot parcursul competiției. Anca Todoni se calificase fără probleme în semifinalele turneului WTA 125...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Anca Todoni și-a spulberat adversara din semifinale
Arheologii de la Muzeul Național al Banatului, care lucrau la cercetările efectuate pe șantierul de modernizare a liniei de cale ferată dintre Timișoara și Lugoj, au descoperit un important sit unde se desfășurau, în urmă cu mii de ani, operațiuni metalurgice. Unul dintre cuptoarele folosite a fost conservat, fiind extras din sit și dus în...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Arheologii Muzeului Național al Banatului au descoperit o veche zonă metalurgică valoroasă pe șantierul căii ferate Timișoara – Lugoj/FOTO
Ediția din acest an a Balului Comunității Arădene, un eveniment dedicat premierii performanțelor școlare și extrașcolare ale elevilor din vestul țării, a fost susținut în de Ianco Zifceak, unul dintre fondatorii grupului de firme Maxagro și Alexandra Zifceak, director general al companiei Drumuri și Poduri Banat, parte a grupului Maxagro. Peste 150 de elevi au...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Grupul Maxagro a oferit premii pentru performanțele școlare ale elevilor din vestul țării
Ajunsă la cea de-a VII-a edițiem Gala Corneliu Coposu se va desfășura la Timișoara, pe 9, 10 și 11 noiembrie 2024, evenimentul principal fiind programat la Opera Națională Română. Printre invitații speciali se numără renumitul scriitor și istoric francez Thierry Wolton, criticul de teatru, scriitor și realizator TV Marina Constantinescu, soprana Teodora Gheorghiu Spiess și...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Gala Corneliu Coposu la Timișoara. Ce evenimente vor avea loc
În săptămâna care se încheie astăzi, echipele de la Horticultura au derulat mai multe acțiuni specifice perioadei de toamnă, fiind vizată zona centrală a oraşului aflată în administrarea societăţii din subordinea Consiliului Local. Astfel, echipele Spații Verzi au executat mai multe lucrări specifice toamnei în zona administrată din centrul oraşului, cum ar fi: -Cosit mecanic...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Angajaţii Horticultura au luat cu asalt spațiile verzi din zona centrală a oraşului
Politicienii Timișoarei, prezenți la gala Topului Firmelor, vineri seara, nu au ratat nici această ocazie să se împungă, de această dată pe teme, desigur, economice. Dacă Alfred Simonis i-a transmis lui Dominic Fritz că în orașul de pe Bega sunt cele mai mari impozite pe clădiri nerezidențiale din România, primarul orașului a vorbit de faptul...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Discuții pe teme fiscale între liderii administrațiilor Timișoarei și Timișului. Simonis vrea impozite mai mici, Fritz cere banii din impozitul pe venit
Top