Culmea plagiatului: Maria Grapini a scris un roman de dragoste cu fragmente de pe Wikipedia

Cum e să scrii un roman de dragoste cu vorbele altuia? Știe Maria Grapini, a cărei istorie de amor, cu tentă autobiografică, nu s-a putut spune decât cu citate Wikipedia și Info Travel Grecia! Romanul europarlamentarului, o culme a plagiatului, a fost girat de președintele Uniunii Scriitorilor, filiala Timișoara, care însă nu-și mai amintește de el.

Ziariștii de la recorder.ro au descoperit că romanul de dragoste cu tentă autobiografică „Viața între scrieri și transcrieri”, semnat de Maria Grapini și publicat în 2012, este, în mare, o colecție de pasaje întregi copiate de pe Wikipedia, forumul Sfatul Bătrânilor și site-ul Info Travel Grecia! Teoretic, e vorba despre o istorie romanțată, trăită de autoare. Practic, spun cei de la recorder.ro, avem de-a face cu o însăilare de citate luate anapoda de pe te miri unde. Toate sunt prezentate însă ca și creații personale. Grapini a luat de pe Internet pasaje întregi despre Aikido, iar un personaj vorbește despre cultura și istoria Greciei, folosind fragmente de pe site-uri cu recomandări turistice.

Cât despre romanul în sine, eroina care aduce mult cu Maria Grapini este Oana Rădulescu, „o recunoscută femeie de afaceri în România și în lume”. Laudele autoarei la adresa ei nu contenesc. Iată o mostră: „Un ropot de aplauze se pornesc imediat după ce Oana încheie discursul. Oana se retrage cu pași eleganți, dar trebuie să revină datorită aplauzelor puternice. Revine, înclină ușor capul, mulțumește încă o dată. Urmează un cocktail cu cele mai alese delicatese de unde nu lipsesc, evident, icrele negre și șampania”. Eroina este o văduvă îndrăgostită de un american, Mark, care are mari probleme cu procurorii americani, fiind acuzat de fapte de corupție. Evident, e nevinovat, precum toți politicienii români anchetați de DNA. Oana îl salvează cu o carte de Arsenie Boca și tehnici de Aikido.

Siroposul roman cu fraze plagiate a fost girat de Cornel Ungureanu. „E cel care mi-a sugerat să scriu. Am susținut mereu evenimentele culturale, săptămânal susțin o carte, iar profesorului Ungureanu mi-a spus: «E păcat să nu scrieți, veniți și vorbiți așa de frumos la lansări, sunteți un politician atipic». Și am îndrăznit să scriu”, a povestit Grapini. Cornel Ungureanu semnează, pe coperta a patra a volumului, o recenzie prin care cheamă publicul să citească „opera” eurodeputatei. Acum, omul de litere încearcă să se distanțeze de roman. „Mi-am pus numele pe o formulă prozastică în care n-am putut să-mi dau seama că unele fraze au fost copiate de pe Internet. Trebuie să recitesc cartea, am citit-o cu niște ani în urmă, nu-mi mai amintesc. Nu se pune problema valorii literare. Doamna Grapini este un om politic care a încercat să evoce și să transcrie o autobiografie”, a declarat Ungureanu, pentru Recorder.ro. Maria Grapini mai are trei cărți, la una având drept coautoare alte două „vârfuri” ale literaturii române, Valentina Pelinel și Monica Tatoiu. Ea a amenințat pe Facebook că nu se lasă, urmând să trimită la tipar un alt volum, „Mărturisiri”, cu o prefață semnată de Mitropolitul Banatului.

Autor
Redacția deBanat.ro nu-și asumă responsabilitatea pentru comentariile postate de utilizatori.

Comentarii prin facebook

Scrie un comentariu

8 comentarii pentru acest articol

PNL 9/3 a spus: (iulie 19th, 2017 at 18:44 )

Macar Vadim era natural in exprimare …

vasile a spus: (iulie 19th, 2017 at 19:32 )

interesante ar fi manuscrisele, alea fac toti banii.
asta aminteste de costi ionita ce se lauda ca asculta mult Schopenhauer.

birlic a spus: (iulie 19th, 2017 at 22:12 )

Nu-mi dau seama daca PNL-istii astia sunt 93 sau sunt noua pe trei ,dar un lucru e sigur a te referi la Vadim ca la un plagiator ,incalca ori ce masura deontologica ,acest Monstru al culturii romanesti ,va ramane in amintirea celor care iubesc cartea ,la fel ca Eminescu, Iorga ,Paunescu,… lista nu poate fi prea mare.

£a€ Baro$$anu a spus: (iulie 19th, 2017 at 23:27 )

Cine il stie pe Mucu, sa pape cucu! In afara de Halasz! Moderatoru e tampit!

Charlie a spus: (iulie 19th, 2017 at 23:32 )

Grapini a ucis limba romana.
Eu il stiu pe Mucu dar nu-i pap cucu

£a€ Baro$$anu a spus: (iulie 20th, 2017 at 10:45 )

Buey, ie un fraer aici care se baga in seama si isi doreste sa fie EU. Buey zdreanto, care esti? Diaconu? Cristof? Cocean? Aflu eu si va dau pe mana lu Vasile sa va lege dupa merzzan in timp ce verific santierele in forta ale urbei.

Miclaus a spus: (iulie 22nd, 2017 at 09:43 )

O moldoveanca infumurata si saraca cu duhul.

drucker a spus: (iulie 22nd, 2017 at 15:27 )

Baba e sclerozata rau .
A plecat din Moldova de saracie datorita lui Ceausescu care a adus in Banat trenuri intregi de moldoveni si olteni in casele nemtilor plecati in Germania .
Dar ea e liberala de cand s-a nascut .

* Nume
* Email
Website
Mesajul tau:
Campurile notate cu * sunt obligatorii

Articole asemănătoare

Cele mai citite articole


ISHO

Administratie vezi arhiva Administratie

13 localități din partea de est a Timișului vor beneficia de o rețea nouă de alimentare cu gaze naturale, în valoare de 52 de milioane de lei

Un număr de 13 localități din partea de est a județului Timiș vor beneficia de rețea de alimentare cu gaze naturale. Valoarea lucrărilor va fi de 52 de milioane de lei, la care se adaugă și TVA. Sâmbătă, în prezența ministrului Dezvoltării, Cseke Attila, și a primarilor din zonă s-a semnat ordinul de începe a...
Citeşte tot articolul Citeste articolul 13 localități din partea de est a Timișului vor beneficia de o rețea nouă de alimentare cu gaze naturale, în valoare de 52 de milioane de lei
dermaskin-orizontal

Politica vezi arhiva Politica

societatea timisoara

Victor Rebengiuc, Tudor Chirilă, dar şi Lia Savonea, laureaţi ai premiilor Societății Timișoara

Consiliul de conducere al Societății Timișoara a stabilit tradiţionalele premii pentru anul 2025. Printre laureaţi se numără Victor Rebengiuc, Raluca Moroșanu, Tudor Chirilă şi Dan Perjovschi. Totodată Lia Savonea şi şefa CSM, Elena Costache, au primit Premiul „Secera și ciocanul”: Premiile Societății Timișoara pe anul 2025 sunt următoarele: Premiul „Speranța”:Victor Rebengiuc și Raluca Moroșanu Premiul...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Victor Rebengiuc, Tudor Chirilă, dar şi Lia Savonea, laureaţi ai  premiilor Societății Timișoara
Iulius Town: Winter Sale

Sport vezi arhiva Sport

CSM Lugoj a uitat să mai câștige! A cincea înfrângere la rând

Departe de forma din alte vremuri. Corona Brașov câștigă în etapa din weekend, clar, în fața CSM Lugoj, care devine o umbră față de formația din ultimele sezoane. Bănățencele pierd al cincilea meci consecutiv în campionat și rămân pe locul 7. Brașovencele stagnează pe 4, dar continuă lupta pentru podium la finalul sezonului regulat. Doar...
Citeşte tot articolul Citeste articolul CSM Lugoj a uitat să mai câștige! A cincea înfrângere la rând
L'architect du beaute

Social vezi arhiva Social

Economic vezi arhiva Economic

Lotul 2 din reabilitarea căii ferate Caransebeș – Arad avansează semnificativ. Cel de la Timișoara a ajuns la puțin peste 18%

Stadiul lucrărilor de reabilitare a celor patru loturi de ale ferată dintre Caransebeș – Timișoara – Arad, e unul diferit. La finalul anului precedent, lotul dintre Lugoj și Timișoara Est este, de departe, cel mai avansat. Calea ferată care unește Caransebeș și Arad, prin Timișoara, a fost împărțită în patru loturi, toate fiind în lucru....
Citeşte tot articolul Citeste articolul Lotul 2 din reabilitarea căii ferate Caransebeș – Arad avansează semnificativ. Cel de la Timișoara a ajuns la puțin peste 18%

Știri de ultima oră vezi arhiva Știri de ultima oră

Fapte reprobabile în noaptea de sâmbătă spre duminică într-un club din zona Complexului Studențesc. Un tânăr a fost bătut măr, chiar și cu un par, iar oamenii legii vor încerca să deslușească ce s-a întâmplat în „ecuația” în care a fost implicat pe de o parte băiatul unei consiliere locale din Dumbrăvița și câțiva fotbaliști,...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Bătaie cu izuri fotbalistice și de dragoste în Complex. Băiatul unei consiliere din Dumbrăvița, băgat în spital
Un număr de 13 localități din partea de est a județului Timiș vor beneficia de rețea de alimentare cu gaze naturale. Valoarea lucrărilor va fi de 52 de milioane de lei, la care se adaugă și TVA. Sâmbătă, în prezența ministrului Dezvoltării, Cseke Attila, și a primarilor din zonă s-a semnat ordinul de începe a...
Citeşte tot articolul Citeste articolul 13 localități din partea de est a Timișului vor beneficia de o rețea nouă de alimentare cu gaze naturale, în valoare de 52 de milioane de lei
Stadiul lucrărilor de reabilitare a celor patru loturi de ale ferată dintre Caransebeș – Timișoara – Arad, e unul diferit. La finalul anului precedent, lotul dintre Lugoj și Timișoara Est este, de departe, cel mai avansat. Calea ferată care unește Caransebeș și Arad, prin Timișoara, a fost împărțită în patru loturi, toate fiind în lucru....
Citeşte tot articolul Citeste articolul Lotul 2 din reabilitarea căii ferate Caransebeș – Arad avansează semnificativ. Cel de la Timișoara a ajuns la puțin peste 18%
La solicitarea Aquatim, Comisia de circulație din cadrul Primăriei Municipiului Timișoara a avizat restricționarea traficului rutier în mai multe zone din oraș, începând cu data de 02.02.2026, în vederea realizării lucrărilor de execuție la rețelele de apă și canalizare, din cadrul proiectului „CL 13: Execuție rețele de apă și canalizare Timișoara Sud Lot 1”. Astfel,...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Începănd de luni, restricții rutiere în mai multe zone din oraș
Familia este primul loc în care copilul învață ce înseamnă siguranța, iubirea și apartenența. Este spațiul în care emoțiile prind glas, unde comportamentele capătă sens și unde fiecare relație lasă urme profunde. Centrul de Cercetare și Dezvoltare a Educației pentru Familie, cunoscut la nivel local ca Centrul STURZ și în curs de tranziție spre numele...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Centrul NeuroConnect – acolo unde educația începe cu relația dintre părinte și copil
Bătrânii din Timișoara vor beneficia de un nou centru, cu 50 de locuri, unde vor putea beneficia de servicii sociale moderne. Acesta va funcționa într-un spațiu reamenajat, iar investiția este realizată cu peste șapte milioane de lei, fonduri nerambursabile. În acest moment poate fi lansată licitația pentru găsirea firmei constructoare care se va ocupa de...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Direcția de Asistență Socială Timișoara va deschide un nou centru pentru bătrâni, realizat cu fonduri nerambursabile
Societățile care oferă servicii de vidanjare în Timiș au fost descoperite cu probleme în urma unor controale realizate de Garda de Mediu. Amenzile scrise de inspectori au depășit o sută de mii de lei. Comisarii Gărzii Naționale de Mediu – Comisariatul Județean Timiș au desfășurat, în perioada 23.01.2026 – 29.01.2026, acțiuni de control la operatorii...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Probleme în prestarea activității de vidanjare în Timiș. Amenzi de peste o sută de mii de lei
Top
deBANAT.ro
Prezentare generală a confidențialității

Acest site folosește cookie-uri pentru a-ți putea oferi cea mai bună experiență în utilizare. Informațiile cookie sunt stocate în navigatorul tău și au rolul de a te recunoaște când te întorci pe site-ul nostru și de a ajuta echipa noastră să înțeleagă care sunt secțiunile site-ului pe care le găsești mai interesante și mai utile.