Culmea plagiatului: Maria Grapini a scris un roman de dragoste cu fragmente de pe Wikipedia

Cum e să scrii un roman de dragoste cu vorbele altuia? Știe Maria Grapini, a cărei istorie de amor, cu tentă autobiografică, nu s-a putut spune decât cu citate Wikipedia și Info Travel Grecia! Romanul europarlamentarului, o culme a plagiatului, a fost girat de președintele Uniunii Scriitorilor, filiala Timișoara, care însă nu-și mai amintește de el.

Ziariștii de la recorder.ro au descoperit că romanul de dragoste cu tentă autobiografică „Viața între scrieri și transcrieri”, semnat de Maria Grapini și publicat în 2012, este, în mare, o colecție de pasaje întregi copiate de pe Wikipedia, forumul Sfatul Bătrânilor și site-ul Info Travel Grecia! Teoretic, e vorba despre o istorie romanțată, trăită de autoare. Practic, spun cei de la recorder.ro, avem de-a face cu o însăilare de citate luate anapoda de pe te miri unde. Toate sunt prezentate însă ca și creații personale. Grapini a luat de pe Internet pasaje întregi despre Aikido, iar un personaj vorbește despre cultura și istoria Greciei, folosind fragmente de pe site-uri cu recomandări turistice.

Cât despre romanul în sine, eroina care aduce mult cu Maria Grapini este Oana Rădulescu, „o recunoscută femeie de afaceri în România și în lume”. Laudele autoarei la adresa ei nu contenesc. Iată o mostră: „Un ropot de aplauze se pornesc imediat după ce Oana încheie discursul. Oana se retrage cu pași eleganți, dar trebuie să revină datorită aplauzelor puternice. Revine, înclină ușor capul, mulțumește încă o dată. Urmează un cocktail cu cele mai alese delicatese de unde nu lipsesc, evident, icrele negre și șampania”. Eroina este o văduvă îndrăgostită de un american, Mark, care are mari probleme cu procurorii americani, fiind acuzat de fapte de corupție. Evident, e nevinovat, precum toți politicienii români anchetați de DNA. Oana îl salvează cu o carte de Arsenie Boca și tehnici de Aikido.

Siroposul roman cu fraze plagiate a fost girat de Cornel Ungureanu. „E cel care mi-a sugerat să scriu. Am susținut mereu evenimentele culturale, săptămânal susțin o carte, iar profesorului Ungureanu mi-a spus: «E păcat să nu scrieți, veniți și vorbiți așa de frumos la lansări, sunteți un politician atipic». Și am îndrăznit să scriu”, a povestit Grapini. Cornel Ungureanu semnează, pe coperta a patra a volumului, o recenzie prin care cheamă publicul să citească „opera” eurodeputatei. Acum, omul de litere încearcă să se distanțeze de roman. „Mi-am pus numele pe o formulă prozastică în care n-am putut să-mi dau seama că unele fraze au fost copiate de pe Internet. Trebuie să recitesc cartea, am citit-o cu niște ani în urmă, nu-mi mai amintesc. Nu se pune problema valorii literare. Doamna Grapini este un om politic care a încercat să evoce și să transcrie o autobiografie”, a declarat Ungureanu, pentru Recorder.ro. Maria Grapini mai are trei cărți, la una având drept coautoare alte două „vârfuri” ale literaturii române, Valentina Pelinel și Monica Tatoiu. Ea a amenințat pe Facebook că nu se lasă, urmând să trimită la tipar un alt volum, „Mărturisiri”, cu o prefață semnată de Mitropolitul Banatului.

Autor
Redacția deBanat.ro nu-și asumă responsabilitatea pentru comentariile postate de utilizatori.

Comentarii prin facebook

Scrie un comentariu

8 comentarii pentru acest articol

PNL 9/3 a spus: (iulie 19th, 2017 at 18:44 )

Macar Vadim era natural in exprimare …

vasile a spus: (iulie 19th, 2017 at 19:32 )

interesante ar fi manuscrisele, alea fac toti banii.
asta aminteste de costi ionita ce se lauda ca asculta mult Schopenhauer.

birlic a spus: (iulie 19th, 2017 at 22:12 )

Nu-mi dau seama daca PNL-istii astia sunt 93 sau sunt noua pe trei ,dar un lucru e sigur a te referi la Vadim ca la un plagiator ,incalca ori ce masura deontologica ,acest Monstru al culturii romanesti ,va ramane in amintirea celor care iubesc cartea ,la fel ca Eminescu, Iorga ,Paunescu,… lista nu poate fi prea mare.

£a€ Baro$$anu a spus: (iulie 19th, 2017 at 23:27 )

Cine il stie pe Mucu, sa pape cucu! In afara de Halasz! Moderatoru e tampit!

Charlie a spus: (iulie 19th, 2017 at 23:32 )

Grapini a ucis limba romana.
Eu il stiu pe Mucu dar nu-i pap cucu

£a€ Baro$$anu a spus: (iulie 20th, 2017 at 10:45 )

Buey, ie un fraer aici care se baga in seama si isi doreste sa fie EU. Buey zdreanto, care esti? Diaconu? Cristof? Cocean? Aflu eu si va dau pe mana lu Vasile sa va lege dupa merzzan in timp ce verific santierele in forta ale urbei.

Miclaus a spus: (iulie 22nd, 2017 at 09:43 )

O moldoveanca infumurata si saraca cu duhul.

drucker a spus: (iulie 22nd, 2017 at 15:27 )

Baba e sclerozata rau .
A plecat din Moldova de saracie datorita lui Ceausescu care a adus in Banat trenuri intregi de moldoveni si olteni in casele nemtilor plecati in Germania .
Dar ea e liberala de cand s-a nascut .

* Nume
* Email
Website
Mesajul tau:
Campurile notate cu * sunt obligatorii

Articole asemănătoare

Cele mai citite articole


Maxagro - 30 de ani de performanță

Administratie vezi arhiva Administratie

dermaskin-orizontal

Politica vezi arhiva Politica

“Dragă Paula” revine. Alexandru Iovescu îi explică viceprimariței propunerea lansată cu terenul cu jocuri de noroc

Sintagma folosită de reprezentanții administrației județene cu ocazia disputei pe tema parcării din zona Spitalului Județean, “Dragă Paula” e din nou folosită, de această dată după răspunsul Paulei Romocean pe tema propunerii legate de cedarea unui teren de cinci hectare pentru gruparea jocurilor de noroc din Timișoara. Dacă în răspunsul ei, Romocean vorbea despre PSD...
Citeşte tot articolul Citeste articolul “Dragă Paula” revine. Alexandru Iovescu îi explică viceprimariței propunerea lansată cu terenul cu jocuri de noroc
Zara Iulius Town

Sport vezi arhiva Sport

Reșița și Dumbrăvița s-au ținut reciproc în șah

CSC Dumbrăvița a încheiat la egalitate, scor 0-0, meciul amical disputat pe terenul colegei de eșalon CSM Reșița. A fost a doua remiză albă consecutivă din amicale pentru formația timișeană, după cea de săptămâna trecută, cu Szeged-Csanad Grosics Akademia II. Căldura și-a pus amprenta pe jocul celor două echipe. Prima repriză s-a încheiat la egalitate,...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Reșița și Dumbrăvița s-au ținut reciproc în șah
L'architect du beaute

Social vezi arhiva Social

ISHO Timișoara

Economic vezi arhiva Economic

Marilen Pirtea analizează un raport BNR: Deficit bugetar de doar 3% în 2031

Rectorul Universității de Vest Timișoara, Marilen Pirtea, admite că România va putea reveni la un deficit bugetar de 3% doar în anul 2031. aceasta, după ce a analizat Raportul BNR publicat cu titlul „Sustenabilitatea financiară – De la deficite la convergență nominală”. Raportul arată că România a ajuns într-un punct de presiune fiscală majoră: deficit...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Marilen Pirtea analizează un raport BNR: Deficit bugetar de doar 3% în 2031

Știri de ultima oră vezi arhiva Știri de ultima oră

CSC Dumbrăvița a încheiat la egalitate, scor 0-0, meciul amical disputat pe terenul colegei de eșalon CSM Reșița. A fost a doua remiză albă consecutivă din amicale pentru formația timișeană, după cea de săptămâna trecută, cu Szeged-Csanad Grosics Akademia II. Căldura și-a pus amprenta pe jocul celor două echipe. Prima repriză s-a încheiat la egalitate,...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Reșița și Dumbrăvița s-au ținut reciproc în șah
În fiecare redacție există un viitor pacient. Poate tocmai de aceea presa locală scrie atât de greu despre sistemul medical. Nu spun că evită. Nu spun că tace. Dar mă întreb dacă nu cumva aici independența jurnalistului este pusă la cea mai grea încercare. Despre politicieni este ușor să scrii. Despre administrație, la fel. Cel...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Pacientul din redacție
Viceprimarul Ruben Laţcău anunţă că, în luna august Societatea de Tranpsort Public Timişoara (STPT) va demara operațiunile pentru frezarea liniilor de tramvai. Aceste intervenţii vor reduce vibrațiile și zgomotul, care îi afectează atât pe călători, cât și pe cei care locuiesc în apropierea liniilor. După ce în luna aprilie STPT a testat un echipament special...
Citeşte tot articolul Citeste articolul STPT începe în luna august frezarea liniilor de tramvai. Operațiunile vor reduce vibrațiile și zgomotul
Politehnica Timișoara a susținut astăzi prima partidă de verificare din cantonamentul austriac. Adversarul, unul de calibru, Al-Riyadh SC, echipă prim-divizionară din Arabia Saudită, la care încă este legitimat și Enes Sali, fost jucător la Viitorul Constanța și cel mai tânăr internațional român din istorie. Prima repriză a fost dominată de alb-violeți, care au construit cu...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Joc bun, rezultat mincinos. Poli pierde primul amical din Austra, în fața prim-divizionarei din Arabia Saudită, Al-Riyadh SC
Sintagma folosită de reprezentanții administrației județene cu ocazia disputei pe tema parcării din zona Spitalului Județean, “Dragă Paula” e din nou folosită, de această dată după răspunsul Paulei Romocean pe tema propunerii legate de cedarea unui teren de cinci hectare pentru gruparea jocurilor de noroc din Timișoara. Dacă în răspunsul ei, Romocean vorbea despre PSD...
Citeşte tot articolul Citeste articolul “Dragă Paula” revine. Alexandru Iovescu îi explică viceprimariței propunerea lansată cu terenul cu jocuri de noroc
Așa cum era de așteptat, nu a durat deloc mult timp ca propunerea lansată de Consiliul Județean Timiș pentru oferirea unui teren alternativ pentru mutarea sălilor de jocuri din Timișoara să primească un răspuns din partea Primăriei. De această dată nu a venit de la Ruben Lațcău, ca de cele mai multe ori, ci de...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Reacția Primăriei Timișoara la propunerea unui teren de la CJT pentru jocurile de noroc a venit de la viceprimarul Romocean și e legată de PSD
Ce spui de un weekend în care găsești, în același loc, activități pentru întreaga familie? Filme în aer liber, activități interactive pentru cei mici, dar și o atmosferă plină de emoție la difuzarea meciurilor din Campionatul Mondial de Fotbal, toate într-un singur loc, la Iulius Town. Mai mult, weekendul acesta te bucuri de surprize la...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Un weekend cât un festival, la Iulius Town: filme în aer liber, meciuri de fotbal și campanie fulger cu premii
În urma dezbaterii furtunoase de joi seara, pe tema mutării sălilor de jocuri de noroc pe strada Sulina, Alfred Simonis, șeful CJT, propune o alternativă la acest proiect. Este un teren de cinci hectare lângă Centura Nord de ocolire a Timișoarei, astfel vor fi scoasă din oraș acest tip de distracție. Alfred Simonis le da...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Soluție alternativă de la Consiliul Județean Timiș pentru Primăria Timișoara. Cinci hectare în afara orașului pentru păcănele
Municipalitatea timișoreană a semnat contractul pentru execuția lucrărilor la viitoarea linie de tramvai care va conecta Gara de Nord cu nodul de infrastructură Solventul. Investiția va extinde rețeaua de transport public cu peste 1,3 kilometri de linie dublă de tramvai și va crea o legătură directă între Gara de Nord, Pasajul Solventul și Calea Bogdăneștilor....
Citeşte tot articolul Citeste articolul A fost semnat contractul de execuție pentru realizarea noii linii de tramvai de pe strada Gării
Top
deBANAT.ro
Prezentare generală a confidențialității

Acest site folosește cookie-uri pentru a-ți putea oferi cea mai bună experiență în utilizare. Informațiile cookie sunt stocate în navigatorul tău și au rolul de a te recunoaște când te întorci pe site-ul nostru și de a ajuta echipa noastră să înțeleagă care sunt secțiunile site-ului pe care le găsești mai interesante și mai utile.