E un pod pe Drina, cartea lunii la librăria La Două Bufnițe

E o poveste deloc simplă, dar, odată citită, te faci să vezi cu alți ochi această parte de lume. „E un pod pe Drina…”, a lui Ivo Andrić, este cartea lunii septembrie la librăria La Două Bufnițe și sunteți invitați s-o (re)descoperiți.
la două bufnițe
Librăria La Două Bufnițe este, în această săptămână, gazda unei seri speciale, dedicate lui Ivo Andrić, laureat al Premiului Nobel pentru Literatură în 1961, unul dintre cei mai cunoscuţi şi traduşi autori de limbă sârbo-croată. Volumul „E un pod pe Drina…” a apărut recent în Colecția Biblioteca Polirom, traducere şi note de Gellu Naum şi Ioana G. Seber. La evenimentul care va avea loc joi, 13 septembrie, de la ora 18.30, în librăria din Piața Unirii, vor vorbi Adriana Babeți, Radu Pavel Gheo și Dumitru Tucan. El face pate din campania Cartea lunii la Bufnițe, care își propune să promoveze o carte din literatura universală sau literatura română recent apărută, prin organizarea de dezbateri și întâlniri în jurul acesteia.

La jumătatea secolului al XVI-lea, un paşă dă poruncă să se ridice un pod peste Drina, râul care străbate orăşelul bosniac Vişegrad. Aşa începe istoria – cu pietre albe aduse de departe şi cu muncă zdrobitoare. Până la Primul Război Mondial, podul acesta, făcut din 11 arcade mlădioase, e martor al tuturor schimbărilor, suferinţelor şi tulburărilor care trec peste locuitori. Ivo Andrić (1892-1975), laureat al Premiului Nobel pentru Literatură în 1961, este unul dintre cei mai cunoscuţi şi traduşi autori de limbă sârbo-croată. Născut în Bosnia, pe atunci, administrată de Imperiul Austro-Ungar, îşi petrece copilăria la Vişegrad, oraşul podului pe Drina. În timpul studiilor universitare de la Viena face parte din mişcarea revoluţionară Tânăra Bosnie, care milita pentru unirea cu Serbia, e un apropiat al cercurilor naţionaliste sârbe și a fost arestat după asasinarea arhiducelui Franz Ferdinand la 28 iunie 1914. În discursul de recepţie la Academia Suedeză, Andrić va face elogiul literaturii iugoslave, venind dintr-o „ţară mică între două lumi” şi al prozei istorice, menită să dea adevărata imagine a condiţiei umane.

Redacția deBanat.ro nu-și asumă responsabilitatea pentru comentariile postate de utilizatori.

Comentarii prin facebook

Scrie un comentariu

* Nume
* Email
Website
Mesajul tau:
Campurile notate cu * sunt obligatorii

Articole asemănătoare

aeroportul-timisoara-stuttgard

Administratie vezi arhiva Administratie

gauss-topografie-timisoara_728x90px

Politica vezi arhiva Politica

CCIAT, misiune economică în SUA

Sport vezi arhiva Sport

Dragan Petricevic: „Vrem să rezolvăm ecuaţia intrării în Top 6 cu forţele proprii”

Ultima partidă din prima fază a Ligii Naţionale de baschet masculin – grupa valorică A va rezolva ecuaţia ultimelor echipe calificate în Top 6. Baschet SCM Timişoara luptă pentru o poziţie care să-i asigure participarea în faza menţionată. „Leii” din Banat vor da piept sâmbătă, de la ora 19, la sala „Constantin Jude”, cu BC...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Dragan Petricevic: „Vrem să rezolvăm ecuaţia intrării în Top 6 cu forţele proprii”
Iulius Town

Social vezi arhiva Social

Economic vezi arhiva Economic

CCIAT

Continuă programul SIA Vest, la CCIA Timiş

Camera de Comerț, Industrie și Agricultură Timiș, în calitate de partener coordonator al Proiectului „SIA VEST – Suport pentru Inițiative Antreprenoriale”, continuă activitatea de sprijinire și monitorizare a start-up-uri finanțate în cadrul proiectului.  După autorizarea activității și semnarea contractelor de subvenție, firmele au început implementarea planurilor de afaceri selectate spre finanțare. Cele 24 de firme...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Continuă programul SIA Vest, la CCIA Timiş

Știri de ultima oră vezi arhiva Știri de ultima oră

În patru zile, poliţiştii rutieri din Timiș au aplicat 444 de sancţiuni contravenţionale şoferilor indisciplinaţi, 139 dintre acestea fiind pentru nerespectarea limitelor legale de viteză. Au fost date multe amenzi și pentru cei care nu purtau centura de siguranță. În perioada 13-16 ianuarie,  poliţiştii rutieri au desfăşurat activităţi pentru combaterea cauzelor generatoare de accidente. Polițiștii au...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Peste o sută de șoferi au fost amendați pentru că au depășit viteza pe drumurile din Timiș, în numai patru zile
Iarna începe să-și arate „colții”. Temperaturile sunt „scăzute” și afară fulguiește. Pe drumurile județene, firmele de deszăpezire au acționat în noaptea trecută cu peste 190 de tone de material antiderapant. Firmele cu care Consiliul Județean Timiș are contract au acționat, pe cei 1300 de kilometri de drumuri județene, în noaptea care a trecut, cu 195...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Pe drumurile județene din Timiș s-a acționat cu 195 de tone de material antiderapant, în noaptea care a trecut
Ultima partidă din prima fază a Ligii Naţionale de baschet masculin – grupa valorică A va rezolva ecuaţia ultimelor echipe calificate în Top 6. Baschet SCM Timişoara luptă pentru o poziţie care să-i asigure participarea în faza menţionată. „Leii” din Banat vor da piept sâmbătă, de la ora 19, la sala „Constantin Jude”, cu BC...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Dragan Petricevic: „Vrem să rezolvăm ecuaţia intrării în Top 6 cu forţele proprii”
Un număr de 240 de copii cu vârstele cuprinse între 4 și 14 ani studiază la Timişoara după o programă acreditată de  COBIS – Council of British International Schools. Aceştia studiază la British International School of Timișoara, deschisă în septembrie 2019. Școala menţionată a devenit prima instituție de învățământ din vestul țării acreditată de prestigioasa...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Acreditare COBIS pentru o şcoală în limba engleză din Timişoara
Camera de Comerț, Industrie și Agricultură Timiș, în calitate de partener coordonator al Proiectului „SIA VEST – Suport pentru Inițiative Antreprenoriale”, continuă activitatea de sprijinire și monitorizare a start-up-uri finanțate în cadrul proiectului.  După autorizarea activității și semnarea contractelor de subvenție, firmele au început implementarea planurilor de afaceri selectate spre finanțare. Cele 24 de firme...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Continuă programul SIA Vest, la CCIA Timiş
Top