Reteta din Bucovina: Smaren / FOTO+VIDEO

Campania de educație culinară „Descoperă Tradițiile Culinare Românești” este la a doua ediție și se desfășoară în perioada ianuarie – decembrie 2014. În acest interval vor fi promovate 40 de rețete oferite de 40 de pensiuni din cele nouă zone istorice ale României. Rețeta de smaren provine din satele din Bucovina.

smaren bucovinean

Ingrediente:
• 450 gr făină Gold Maya
• 50 gr unt
• 180 ml ulei
• 6 ouă
• 100 gr zahăr
• 700 ml lapte
• 1 linguriță sare
• 225 ml sirop de zmeură – pentru ornat

Cum se prepară?
Se separă albușurile de gălbenușuri. Se amestecă galbenușurile cu zahărul tos, untul topit, făină Gold Maya, sarea și laptele până se obține o pastă omogenă. Se adaugă albușurile bătute spumă, amestecând ușor. Se încălzește uleiul într-o tigaie, se ia cu lingura o cantitate de aluat și se rumenește în ulei pe ambele părți. Se asează pe un platou, una langa alta, fără a le suprapune, ca să nu se turtească și se toarnă peste ele siropul de zmeură.
Secretul bucătarului
Pentru a amesteca gălbenușurile cu celelalte ingrediente, precum și pentru a bate albușurile, folosește un mixer automat. Chiar dacă în trecut prepararea rețetei se realiza exclusiv manual, folosirea unei mixer electric, cu bol, ușurează munca foarte mult; va fi suficientă adăugarea ingredientelor, în timp ce mixerul le va amesteca și va bate albușurile.

Mai multe detalii despre proiect pot fi găsite aici și aici.

Autor
Redacția deBanat.ro nu-și asumă responsabilitatea pentru comentariile postate de utilizatori.

Comentarii prin facebook

Scrie un comentariu

2 comentarii pentru acest articol

++ a spus: (iulie 19th, 2014 at 17:19 )

Mincarea asta se numeste Kaiserschmarren si se manainca zilnic in Austria. de ce ar fi varianta asta originalul din Bucovina? !

solange a spus: (august 1st, 2014 at 11:12 )

Bucovina a fost civilizata de Imperiul Austro Ungar.
Vezi istoria Romaniei.

* Nume
* Email
Website
Mesajul tau:
Campurile notate cu * sunt obligatorii

Articole asemănătoare

Cele mai citite articole


Maxagro - 30 de ani de performanță

Administratie vezi arhiva Administratie

Primăria Timișoara a ridicat nouă terase de pe domeniul public

Firma angajată de Primăria Timișoara a ridicat nouă noi terase amplasate pe domeniul public din Timișoara, patru în zona centrală și cinci în Complexul Studențesc. În cursul zilei de miercuri, echipele contractate de municipalitate au ridicat mese, scaune, jardiniere și alte obiecte amplasate ilegal pe domeniul public. În urma verificărilor, Poliția Locală a constatat că...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Primăria Timișoara a ridicat nouă terase de pe domeniul public
dermaskin-orizontal

Politica vezi arhiva Politica

În perspectiva unei alianţe la nivel local, USR oferă PNL o funcţie de viceprimar al Timişoarei. Fără să ceară nimic în schimb

Până la sărbătorile de iarnă, Timişoara va avea un un nou viceprimar, principala favorită în acest sens fiind consiliera locală PNL Silvia Chiţac. În urma demiterii lui Dominic Fritz din scaunul de primar al Timişoarei a fost eliberat un scaun de viceprimar. Şi asta fiindcă Ruben Laţcău a “avansat” în poziţia de primar interimar, mai...
Citeşte tot articolul Citeste articolul În perspectiva unei alianţe la nivel local, USR oferă PNL o funcţie de viceprimar al Timişoarei. Fără să ceară nimic în schimb
Zara Iulius Town

Sport vezi arhiva Sport

AJF taie în carne vie! Zeci de etape de suspendare după violențele de la partidele Sânnicolau Mare – Dudeștii Vechi și Bacova – Iosifalău. Doi jucători, reținuți de poliție. Nici arbitrii nu scapă de suspendări

Fotbalul județean s-a scăldat în violență în weekend-ul trecut, fapte reprobabile petrecându-se mai multe terenuri din județ. Cele mai grave s-au petrecut la Sânncicolau Mare și Bacova. La Sânnicolau Mare, echipa a doua a Unirii a fost gazdă în meciul cu Pobeda Dudeștii Vechi. Oaspeții au făcut un scandal monstru și au lovit arbitrul în...
Citeşte tot articolul Citeste articolul AJF taie în carne vie! Zeci de etape de suspendare după violențele de la partidele Sânnicolau Mare – Dudeștii Vechi și Bacova – Iosifalău. Doi jucători, reținuți de poliție. Nici arbitrii nu scapă de suspendări
ISHO Timișoara

Social vezi arhiva Social

Economic vezi arhiva Economic

La UVT va avea loc Maratonul de Antreprenoriat și Leadership

Universitatea de Vest din Timișoara (UVT) va organiza o nouă ediție a „Maratonului de Antreprenoriat și Leadership”, un eveniment dedicat studenților și tinerilor care vor să descopere oportunitățile și provocările din lumea antreprenoriatului. Pe 20 noiembrie, începând de la ora 11.20, în Aula Magna „Ioan Curea” a UVT vor fi prezenți lideri din mediul academic...
Citeşte tot articolul Citeste articolul La UVT va avea loc Maratonul de Antreprenoriat și Leadership

Știri de ultima oră vezi arhiva Știri de ultima oră

Firma angajată de Primăria Timișoara a ridicat nouă noi terase amplasate pe domeniul public din Timișoara, patru în zona centrală și cinci în Complexul Studențesc. În cursul zilei de miercuri, echipele contractate de municipalitate au ridicat mese, scaune, jardiniere și alte obiecte amplasate ilegal pe domeniul public. În urma verificărilor, Poliția Locală a constatat că...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Primăria Timișoara a ridicat nouă terase de pe domeniul public
Un nou incident rutier readuce în discuție vigilența și capacitatea de a mai conduce la o vârstă înaintată. Un bărbat în vârstă de 76 de ani a provocat un accident pe Calea Aradului din Timișoara, după ce a ignorat complet culoarea roșie a semaforului, punând în pericol viața unui alt participant la trafic. Potrivit polițiștilor,...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Accident pe Calea Aradului: un șofer de 76 de ani a trecut pe roșu și a spulberat un biciclist care traversa regulamentar
Universitatea Politehnica Timișoara va primi de la Primărie aproape 90.000 de lei pentru a cerceta de ce apare ceea ce cu toți constatăm: deteriorarea carosabilului și a trotuarelor. Pentru aceasta se vor face expertize tehnice pentru a se putea vedea dacă problemele apar din cauza executanților, iar dacă așa este să se poată realiza recuperarea...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Primăria Timișoara plătește Politehnica pentru a descoperi de ce se distrug trotuarele și carosabilul din oraș
Noul prefect de Timiș, Adrian Pau, spune că va cere o modificare legislativă care să reglementeze domeniul emiterii numerelor de înmatriculare auto. În prezent, sistemul online de emitere a bonurilor de ordine se blochează frecvent pentru că firmele care se ocupă cu înmatriculări își rezervă mai multe bonuri de ordine și cetățeanul de rând așteaptă...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Adrian Pau dorește o schimbare legislativă la realizarea înmatriculărilor auto. Cine face rezervări și nu le folosește, sancționat
Universitatea Politehnica Timișoara, prin Facultatea de Mecanică, continuă demersurile strategice de apropiere față de mediul preuniversitar și de sprijinire a orientării în carieră a tinerilor. În acest context, instituția a organizat prima ediție a concursului Smart Materials Challenge, un eveniment conceput pentru a le oferi liceenilor o perspectivă aplicată asupra studiului ingineriei și a tehnologiilor...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Smart Materials Challenge, ediția I: Universitatea Politehnica Timișoara consolidează parteneriatul cu mediul preuniversitar
Universitatea de Vest din Timișoara (UVT) va organiza o nouă ediție a „Maratonului de Antreprenoriat și Leadership”, un eveniment dedicat studenților și tinerilor care vor să descopere oportunitățile și provocările din lumea antreprenoriatului. Pe 20 noiembrie, începând de la ora 11.20, în Aula Magna „Ioan Curea” a UVT vor fi prezenți lideri din mediul academic...
Citeşte tot articolul Citeste articolul La UVT va avea loc Maratonul de Antreprenoriat și Leadership
Fotbalul județean s-a scăldat în violență în weekend-ul trecut, fapte reprobabile petrecându-se mai multe terenuri din județ. Cele mai grave s-au petrecut la Sânncicolau Mare și Bacova. La Sânnicolau Mare, echipa a doua a Unirii a fost gazdă în meciul cu Pobeda Dudeștii Vechi. Oaspeții au făcut un scandal monstru și au lovit arbitrul în...
Citeşte tot articolul Citeste articolul AJF taie în carne vie! Zeci de etape de suspendare după violențele de la partidele Sânnicolau Mare – Dudeștii Vechi și Bacova – Iosifalău. Doi jucători, reținuți de poliție. Nici arbitrii nu scapă de suspendări
Societatea care se ocupă de distribuția energiei electrice din Banat va supraveghea liniile aeriene de înaltă tensiune cu ajutorul imaginilor satelitare și date LiDAR, iar pentru aceasta oferă 2,46 milioane de lei fără TVA. Inteligența artificială va identifica din timp riscurile din culoarele liniilor, iar intervențiile vor fi planificate și prioritizate pe baza datelor Proiectul...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Peste 2000 de kilometri de linii de înaltă tensiune din Banat vor fi supravegheate, cu inteligență artificială, pe baza imaginilor din satelit
Rovinița Mare vă așteaptă, la finalul acestei luni, cu troiene de glazură pe căsuțe și brăduți din turtă dulce, făcută după rețete secrete, cu miere și mirodenii, coronițe de sărbători și nuielușe colorate gata de pregătit Moșului Nicolae. Acolo are loc primul Târg al căsuțelor din turtă dulce. Evenimentul începe duminică, 29 noiembrie, de la...
Citeşte tot articolul Citeste articolul La Rovinița Mare va avea loc Târgul căsuțelor din turtă dulce
Din această lună și până în aprilie anul viitor, Muzeul Național de Artă Timișoara va găzdui o nouă expoziție de cel mai înalt nivel. Mai multe picturi și sculpturi din colecția Fundației Giorgio e Isa de Chirico din Roma au ajuns la Timișoara și vor putea fi descoperite, pentru prima dată în România, în expoziția...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Operele realizate de artistul italian Giorgio de Chirico au ajuns la Muzeul de Artă Timișoara. Expoziția, deschisă din 27 noiembrie/VIDEO
Top
deBANAT.ro
Prezentare generală a confidențialității

Acest site folosește cookie-uri pentru a-ți putea oferi cea mai bună experiență în utilizare. Informațiile cookie sunt stocate în navigatorul tău și au rolul de a te recunoaște când te întorci pe site-ul nostru și de a ajuta echipa noastră să înțeleagă care sunt secțiunile site-ului pe care le găsești mai interesante și mai utile.