Reteta din Bucovina: Smaren / FOTO+VIDEO

Campania de educație culinară „Descoperă Tradițiile Culinare Românești” este la a doua ediție și se desfășoară în perioada ianuarie – decembrie 2014. În acest interval vor fi promovate 40 de rețete oferite de 40 de pensiuni din cele nouă zone istorice ale României. Rețeta de smaren provine din satele din Bucovina.

smaren bucovinean

Ingrediente:
• 450 gr făină Gold Maya
• 50 gr unt
• 180 ml ulei
• 6 ouă
• 100 gr zahăr
• 700 ml lapte
• 1 linguriță sare
• 225 ml sirop de zmeură – pentru ornat

Cum se prepară?
Se separă albușurile de gălbenușuri. Se amestecă galbenușurile cu zahărul tos, untul topit, făină Gold Maya, sarea și laptele până se obține o pastă omogenă. Se adaugă albușurile bătute spumă, amestecând ușor. Se încălzește uleiul într-o tigaie, se ia cu lingura o cantitate de aluat și se rumenește în ulei pe ambele părți. Se asează pe un platou, una langa alta, fără a le suprapune, ca să nu se turtească și se toarnă peste ele siropul de zmeură.
Secretul bucătarului
Pentru a amesteca gălbenușurile cu celelalte ingrediente, precum și pentru a bate albușurile, folosește un mixer automat. Chiar dacă în trecut prepararea rețetei se realiza exclusiv manual, folosirea unei mixer electric, cu bol, ușurează munca foarte mult; va fi suficientă adăugarea ingredientelor, în timp ce mixerul le va amesteca și va bate albușurile.

Mai multe detalii despre proiect pot fi găsite aici și aici.

Autor
Redacția deBanat.ro nu-și asumă responsabilitatea pentru comentariile postate de utilizatori.

Comentarii prin facebook

Scrie un comentariu

2 comentarii pentru acest articol

++ a spus: (iulie 19th, 2014 at 17:19 )

Mincarea asta se numeste Kaiserschmarren si se manainca zilnic in Austria. de ce ar fi varianta asta originalul din Bucovina? !

solange a spus: (august 1st, 2014 at 11:12 )

Bucovina a fost civilizata de Imperiul Austro Ungar.
Vezi istoria Romaniei.

* Nume
* Email
Website
Mesajul tau:
Campurile notate cu * sunt obligatorii

Articole asemănătoare

Cele mai citite articole


Maxagro - 30 de ani de performanță

Administratie vezi arhiva Administratie

dermaskin-orizontal

Politica vezi arhiva Politica

“Dragă Paula” revine. Alexandru Iovescu îi explică viceprimariței propunerea lansată cu terenul cu jocuri de noroc

Sintagma folosită de reprezentanții administrației județene cu ocazia disputei pe tema parcării din zona Spitalului Județean, “Dragă Paula” e din nou folosită, de această dată după răspunsul Paulei Romocean pe tema propunerii legate de cedarea unui teren de cinci hectare pentru gruparea jocurilor de noroc din Timișoara. Dacă în răspunsul ei, Romocean vorbea despre PSD...
Citeşte tot articolul Citeste articolul “Dragă Paula” revine. Alexandru Iovescu îi explică viceprimariței propunerea lansată cu terenul cu jocuri de noroc
Zara Iulius Town

Sport vezi arhiva Sport

Reșița și Dumbrăvița s-au ținut reciproc în șah

CSC Dumbrăvița a încheiat la egalitate, scor 0-0, meciul amical disputat pe terenul colegei de eșalon CSM Reșița. A fost a doua remiză albă consecutivă din amicale pentru formația timișeană, după cea de săptămâna trecută, cu Szeged-Csanad Grosics Akademia II. Căldura și-a pus amprenta pe jocul celor două echipe. Prima repriză s-a încheiat la egalitate,...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Reșița și Dumbrăvița s-au ținut reciproc în șah
L'architect du beaute

Social vezi arhiva Social

ISHO Timișoara

Economic vezi arhiva Economic

Marilen Pirtea analizează un raport BNR: Deficit bugetar de doar 3% în 2031

Rectorul Universității de Vest Timișoara, Marilen Pirtea, admite că România va putea reveni la un deficit bugetar de 3% doar în anul 2031. aceasta, după ce a analizat Raportul BNR publicat cu titlul „Sustenabilitatea financiară – De la deficite la convergență nominală”. Raportul arată că România a ajuns într-un punct de presiune fiscală majoră: deficit...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Marilen Pirtea analizează un raport BNR: Deficit bugetar de doar 3% în 2031

Știri de ultima oră vezi arhiva Știri de ultima oră

CSC Dumbrăvița a încheiat la egalitate, scor 0-0, meciul amical disputat pe terenul colegei de eșalon CSM Reșița. A fost a doua remiză albă consecutivă din amicale pentru formația timișeană, după cea de săptămâna trecută, cu Szeged-Csanad Grosics Akademia II. Căldura și-a pus amprenta pe jocul celor două echipe. Prima repriză s-a încheiat la egalitate,...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Reșița și Dumbrăvița s-au ținut reciproc în șah
În fiecare redacție există un viitor pacient. Poate tocmai de aceea presa locală scrie atât de greu despre sistemul medical. Nu spun că evită. Nu spun că tace. Dar mă întreb dacă nu cumva aici independența jurnalistului este pusă la cea mai grea încercare. Despre politicieni este ușor să scrii. Despre administrație, la fel. Cel...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Pacientul din redacție
Viceprimarul Ruben Laţcău anunţă că, în luna august Societatea de Tranpsort Public Timişoara (STPT) va demara operațiunile pentru frezarea liniilor de tramvai. Aceste intervenţii vor reduce vibrațiile și zgomotul, care îi afectează atât pe călători, cât și pe cei care locuiesc în apropierea liniilor. După ce în luna aprilie STPT a testat un echipament special...
Citeşte tot articolul Citeste articolul STPT începe în luna august frezarea liniilor de tramvai. Operațiunile vor reduce vibrațiile și zgomotul
Politehnica Timișoara a susținut astăzi prima partidă de verificare din cantonamentul austriac. Adversarul, unul de calibru, Al-Riyadh SC, echipă prim-divizionară din Arabia Saudită, la care încă este legitimat și Enes Sali, fost jucător la Viitorul Constanța și cel mai tânăr internațional român din istorie. Prima repriză a fost dominată de alb-violeți, care au construit cu...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Joc bun, rezultat mincinos. Poli pierde primul amical din Austra, în fața prim-divizionarei din Arabia Saudită, Al-Riyadh SC
Sintagma folosită de reprezentanții administrației județene cu ocazia disputei pe tema parcării din zona Spitalului Județean, “Dragă Paula” e din nou folosită, de această dată după răspunsul Paulei Romocean pe tema propunerii legate de cedarea unui teren de cinci hectare pentru gruparea jocurilor de noroc din Timișoara. Dacă în răspunsul ei, Romocean vorbea despre PSD...
Citeşte tot articolul Citeste articolul “Dragă Paula” revine. Alexandru Iovescu îi explică viceprimariței propunerea lansată cu terenul cu jocuri de noroc
Așa cum era de așteptat, nu a durat deloc mult timp ca propunerea lansată de Consiliul Județean Timiș pentru oferirea unui teren alternativ pentru mutarea sălilor de jocuri din Timișoara să primească un răspuns din partea Primăriei. De această dată nu a venit de la Ruben Lațcău, ca de cele mai multe ori, ci de...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Reacția Primăriei Timișoara la propunerea unui teren de la CJT pentru jocurile de noroc a venit de la viceprimarul Romocean și e legată de PSD
Ce spui de un weekend în care găsești, în același loc, activități pentru întreaga familie? Filme în aer liber, activități interactive pentru cei mici, dar și o atmosferă plină de emoție la difuzarea meciurilor din Campionatul Mondial de Fotbal, toate într-un singur loc, la Iulius Town. Mai mult, weekendul acesta te bucuri de surprize la...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Un weekend cât un festival, la Iulius Town: filme în aer liber, meciuri de fotbal și campanie fulger cu premii
În urma dezbaterii furtunoase de joi seara, pe tema mutării sălilor de jocuri de noroc pe strada Sulina, Alfred Simonis, șeful CJT, propune o alternativă la acest proiect. Este un teren de cinci hectare lângă Centura Nord de ocolire a Timișoarei, astfel vor fi scoasă din oraș acest tip de distracție. Alfred Simonis le da...
Citeşte tot articolul Citeste articolul Soluție alternativă de la Consiliul Județean Timiș pentru Primăria Timișoara. Cinci hectare în afara orașului pentru păcănele
Municipalitatea timișoreană a semnat contractul pentru execuția lucrărilor la viitoarea linie de tramvai care va conecta Gara de Nord cu nodul de infrastructură Solventul. Investiția va extinde rețeaua de transport public cu peste 1,3 kilometri de linie dublă de tramvai și va crea o legătură directă între Gara de Nord, Pasajul Solventul și Calea Bogdăneștilor....
Citeşte tot articolul Citeste articolul A fost semnat contractul de execuție pentru realizarea noii linii de tramvai de pe strada Gării
Top
deBANAT.ro
Prezentare generală a confidențialității

Acest site folosește cookie-uri pentru a-ți putea oferi cea mai bună experiență în utilizare. Informațiile cookie sunt stocate în navigatorul tău și au rolul de a te recunoaște când te întorci pe site-ul nostru și de a ajuta echipa noastră să înțeleagă care sunt secțiunile site-ului pe care le găsești mai interesante și mai utile.